Ola Klingberg – författare

"Under de år jag levde i celibat föraktade jag mig själv, mer och mer vartefter åren gick, och jag plågade mig själv med omständliga tankekonstruktioner av typen: Människor föds till att ha sex; vi är alla begåvade med utrustningen och viljan, men jag har ändå inte sex. Kan man då verkligen anse att jag är människa?I det sexuella kastsystem jag utvecklade befann jag mig allra längst ned, bland de oberörbara, de som inte hade någon form av sex överhuvudtaget. Till och med en våldtäktsman stod högre än jag, för även om hans sexakter var vidriga illgärningar som kunde fördärva andra människors liv, så hade han i alla fall sex, och fullbordade därmed det som för mig tedde sig som människans bestämmelse. I all sin vidrighet var han mer människa än jag.Men trots dessa orgier i självförakt var celibatet lätt att upprätthålla. Sex var frestande, men i den värld jag levde var det oåtkomligt"

Efter åtta år i celibat blir den unge läkaren Peter indragen i ett triangelförhållande med två andra män. I Stockholm möter han Christopher. Jérôme tillkommer när Peter och Christopher finner honom i Paris.Onans bok handlar om dessa tre mäns kärlek och maktkamp, sex och avhållsamhet, och om existentialism och kristendom. Liksom rädslan för en sjukdom som drabbar även dem som inte smittas.

Ola Klingberg, född 1965, är uppvuxen i Stockholm. Han har studerat kreativt skrivande vid City College i New York. 1998 mottog han Malinchepriset i litteraturöversättning för sin överföring av Jonas Gardells Frestelsernas berg till engelska.Onans bok är hans debutroman.

"Onans bok är en insiktsfull, psykologiskt trovärdig skildring av vad rädsla gör med människor, hur lögner urholkar känslolivet och relationer brister." Nerikes Allehanda

"Det märks att det ligger mycket tankeverksamhet och egna erfarenheter bakom denna tankeväckande och ärliga roman. Och det är just ärligheten och författarens mod att våga konfrontera sådant vi människor ofta skäms för, som gör den så läsvärd." Gefle Dagblad

Deras kärlekshistoria inleddes när de möttes vid en föreställning av Wagners Ringcykel på Met; Raymond, med sina författarambitioner och italienska påbrå, och den svarte James från en privilegierad bakgrund. Opera och sex förenade dem.

När nyheten om Raymonds död når James tar han sig in i Raymonds lägenhet och blir kvar där i närmare tre dygn. Likvakan blir till ett sökande efter svaret på varför de kom att lämna varandra.

Då den svenska journalisten Ola Klingberg erbjuds deras historia av James välkomnar han chansen att kunna skriva om något annat än sitt havererande äktenskap. Men James livsberättelse visar sig spegla hans egen och formar sig till en roman på flera plan om människans sexuella brödraskap och längtan efter barn, om pengar och litteratur, om fantasins kraft och förutsättningar.

Med sin andra roman tar Ola Klingberg ett stort steg framåt i sitt författarskap. På ett närmast Paul Austerskt vis har han på ett ytterst effektivt och imponerande sätt förvandlat verkligheten för den förtätade berättelsens nödvändiga syften. Ringen i New York är en konstant fascinerande roman som lyckas få New Yorks hjärta att pulsera genom romanens gestalter. Den fångar sin läsare inte bara genom sitt innehåll, utan också genom sin säkra komposition och sin atmosfär.

Om debuten Onans bok:

"Jag har aldrig läst en så direkt, flyhänt och träffsäker skildring av livsläget för bögar i västvärldens större städer."DN