Dragoman bokförlag – förlag

Persiska för nybörjare i upplaga 3 är utformad så att man ska kunna använda boken som deltagare i en akademisk kurs, i en studiecirkel eller för självstudier. Boken förutsätter inga förkunskaper och innehåller populära ämnen, verklighetsnära samtal och lägger stor vikt vid ordkunskap och fraseologi. Materialet är inriktat på att träna in kommunikation och förklarar grundläggande grammatik på ett enkelt och lättfattligt sätt.Persiska för nybörjare använder ett praktiskt vardagsspråk och ger många tillfällen att träna ord och uttryck i vardaglig kommunikation. Du lär dig hur du presenterar dig, pratar i telefon, bokar flygbiljett, beställer mat på restaurang, avtalar möte, och mycket annat. Du får även insyn i språkets sociokulturella koder, mentalitet, och tränas i ett levande situationsspråk.Boken är genomillustrerad och försedd med en komplett ordlista med drygt 3200 uppslagsord. Det finns ett facit till alla uppgifter som kan laddas ner på förlagets hemsida.Författaren Ashk Dahlén är docent i iranska språk vid Uppsala universitet och har mångårig erfarenhet av undervisning i språket.Boken går utmärkt att läsa i vanliga e-boksläsare såsom Apple Books, Adobe Digital Editions, och Thorium.

Modern persisk grammatik i upplaga 4 är avsedd att användas som referensbok för självstudier och som lärobok i gymnasieskolan, universitetet och vuxenutbildningen. Boken förklarar grundläggande terminologi på ett lättfattligt sätt och har kommunikativ inriktning med en levande och aktuell exempelsamling. Materialet har en ordklassbaserad indelning och är uppbyggt med ett kontrastivt perspektiv. Modern persisk grammatik lägger stor vikt vid konstruktioner som är gemensamma för alla persisktalande och ger inblickar i den variation som präglar språket stilistiskt, geografiskt och historiskt, med tonvikt på Iran."För den som vill lära sig persiska är detta gedigna arbete rena guldgruvan. Här läser vi om ortografi, uttal, verbformer, prepositioner, interjektioner, satslära, räkneord och mycket mera. Ashk Dahlén, docent i persiska, är en mycket skicklig översättare som kan sitt ämne och är kapabel att lära ut det. Den här boken lever upp till mina förväntningar och mycket mer därtill. Framställningen är klar och grundlig och alla ord som översatts till svenska är blåfärgade. Modern persisk grammatik kommer för lång tid att vara standardverket för alla svenskar som önskar lära sig persiska, oavsett om man gör det i skolan eller hemma. Boken har utrustats med transkriptionsbeteckningar, uttalsbeteckningar och tvåspråkig grammatisk ordlista. Jag rekommenderar boken å det varmaste!" (BTJ)Författaren Ashk Dahlén är docent i iranska språk vid Uppsala universitet och har mångårig erfarenhet av undervisning i språket.Boken går utmärkt att läsa i vanliga e-boksläsare såsom Apple Books, Adobe Digital Editions, och Thorium.