Inostranka – förlag

Kniga "Bog vsegda puteshestvuet inkognito" Lorana Gunelya, vhodyashchego v pyaterku samyh populyarnyh belletristov Francii, stala vsemirnym bestsellerom, neskol''ko let vozglavlyala top-listy prodazh vo Francii i byla perevedena na mnozhestvo yazykov.Predstav''te sebe: vy na krayu propasti. I v ehtot sud''bonosnyj moment nekij chelovek spasaet vashu zhizn''. Vzamen vy daete emu obyazatel''stvo sledovat'' vsem ego ukazaniyam. EHto dolzhno izmenit'' vashu zhizn'', sdelav ee bolee radostnoj i schastlivoj. EHto bol''she, chem roman, ehto razmyshlenie o sebe, kotoroe dolzhno pobudit'' vas vzyat'' sud''bu v sobstvennye ruki.

Robertson Devis — krupnejshij kanadskij pisatel'', master syuzhetnyh hitrospletenij i zagadok, odin iz luchshih rasskazchikov angloyazychnoj literatury. On popadal v short-list Bukera, pod konec zhizni chut'' bylo ne poluchil Nobelevskuyu premiyu, no, dazhe naveki ostavshis'' v chisle kandidatov, zavoeval status mirovogo klassika. Ego "Pyatyj personazh" sochli nachalom "kanadskogo proryva" v mirovoj literature; sam Dzhon Faulz oharakterizoval etot roman kak "odnu iz tekh redchajshih knig, kotoroj by ne povredilo, bud'' ona podlinnee". Posledovavshaya za "Pyatym personazhem" "Mantikora" byla udostoena glavnoj kanadskoj literaturnoj nagrady — Premii general-gubernatora. "Mir chudes" — zavershayushchij roman "Deptfordskoj trilogii" — predstavlyaet soboj avtobiografiyu maga i volshebnika Magnusa Ajzengrima, istoriyu ego pod"ema iz bezdny unizheniya k vershinam vsemirnoj slavy. Itak, pod odnoj oblozhkoj — vsya "Deptfordskaya trilogiya". Eto hronika neskol''kih zhiznej, imeyushchaya fonom detektivnyj syuzhet, eto kniga o druzhbe-vrazhde znakomyh s detstva lyudej, o tajne, zavyazavshej ih sud''by v tugoj uzel; Pervyj stanet millionerom i politikom, vtoroj — vsemirno izvestnym fokusnikom, tretij — istorikom i agiografom. Odnomu iz nih suzhdeno pogibnut'' pri zagadochnyh obstoyatel''stvah, dvum drugim — razgadyvat'' zagadku.

В Пэгфорде на сорок пятом году жизни скоропостижно скончался член местного совета Барри Фейрбразер. Это событие повергло горожан в шок. В провинциальном английском городке с мощеной рыночной площадью и древним монастырем, казалось бы, царит идиллия, но так ли это на самом деле? Что скрывается за красивыми английскими фасадами? На самом деле тихий городок уже давно находится в состоянии войны. Богатые конфликтуют с бедными, подростки — с родителями, жены — с мужьями, учителя — с учениками... Пэгфорд не такой, каким кажется на первый взгляд. Но освободившееся кресло в местном совете только обостряет все эти конфликты и грозит привести к такой войне, которой еще не видел маленький городок. Кто сумеет победить на выборах, наполненных страстью, двуличием и неожиданными разоблачениями? Это большой роман о маленьком городе и первая книга Джоан Роулинг для взрослых. Прекрасное произведение, созданное удивительным рассказчиком.

EHtot magazinchik, svoeobrazno oformlennyj, zabit samymi raznoobraznymi redkimi veshchicami, v nem polno nedorogoj bizhuterii i v nem vitaet aromat serediny XX veka. A ego hozyajka varit luchshij v gorode kofe i gordo nazyvaet svoj magazin "EHmporium Syuzanny Pikok». Imenno zdes'' Syuzanna, kotoraya postoyanno konfliktuet s otcom i machekhoj, ssoritsya s muzhem i schitaet sebya vinovnoj v smerti materi, vzbalmoshnoj krasavicy Afiny Forster, obzavoditsya pervymi v ee zhizni nastoyashchimi druz''yami, uznaet pravdu o svoej materi i nahodit svoyu lyubov''...Vpervye na russkom yazyke!

Lyusi i Gejb poznakomilis'' na poslednem kurse ucheby v Kolumbijskom universitete 11 sentyabrya 2001 goda. EHtot rokovoj den'' navsegda izmenit ih zhizn''. I Lyusi, i Gejb hotyat sdelat'' v zhizni chto-nibud'' znachitel''noe, vazhnoe. Gejb mechtaet stat'' fotozhurnalistom, a Lyusi – delat'' peredachi dlya detej na televidenii. CHerez god oni vstrechayutsya snova i ponimayut, chto bezumno lyubyat drug druga. Vozmozhno, oni najdut smysl zhizni drug v druge. Odnako ni odin ne hochet postupit''sya svoej kar''eroj. Gejb otpravlyaetsya na Blizhnij Vostok delat'' fotoreportazhi iz goryachih tochek, a Lyusi ostaetsya v N''yu-Jorke. I sleduyushchie trinadcat'' let – ehto put'' mechty, zhelanij, revnosti, predatel''stva i, v konechnom schete, lyubvi. Neuzheli sud''ba svela ih vmeste, chtoby tut zhe razluchit''? Kazhdyj zhivet svoej zhizn''yu, idet vybrannym putem, no lyubov'' navechno poselilas'' v ih serdcah.Potryasayushche romantichnyj debyutnyj roman o prochnoj sile pervoj lyubvi.Vpervye na russkom yazyke!

Sovremennaya klassika, monumental''nyj shedevr, voshedshij, kak i mnogie drugie knigi Mitchella, v shortlist Bukerovskoj premii. V 2012 godu roman byl ehkranizirovan Tomom Tykverom i brat''yami Vachovski (v rolyah Tom Hehnks, Hehlli Berri, H''yu Grant, Dzhim Brodbent, Ben Uishou, H''yugo Uiving, S''yuzen Sarandon), stav, pri byudzhete svyshe 100 millionov dollarov, samym dorogim nezavisimym fil''mom v istorii kinematografa."Oblachnyj atlas» podoben zerkal''nomu labirintu, v kotorom pereklikayutsya, naslaivayas'' drug na druga, shest'' golosov: notariusa serediny devyatnadcatogo veka, vozvrashchayushchegosya v SSHA iz Avstralii; molodogo kompozitora, vynuzhdennogo torgovat'' dushoj i telom v Evrope mezhdu mirovymi vojnami; zhurnalistki v Kalifornii 1970-h, raskryvayushchej korporativnyj zagovor; melkogo izdatelya — nashego sovremennika, umudrivshegosya sorvat'' bank na banditskoj avtobiografii "Udar kastetom» i begushchego ot kreditorov; klona-prislugi iz predpriyatiya bystrogo pitaniya v Koree — strane pobedivshego kiberpanka; i gavajskogo kozopasa na zakate civilizacii.

Segodnya Mark Levi odin iz samyh populyarnyh francuzskih pisatelej, ego knigi perevedeny na chetyre desyatka yazykov i raskhodyatsya ogromnymi tirazhami, a za pravo ehkranizacii ego pervogo romana Spilberg zaplatil dva milliona dollarov. V rossijskom prokate fil''m nazyvalsya "Mezhdu nebom i zemlej" i vyzval ogromnyj interes shirokoj publiki. I vot teper'' avtor vozvrashchaet nas k personazham imenno ehtogo romana, priglashaya v novoe priklyuchenie s ih uchastiem. EHta romanticheskaya, polnaya ocharovaniya i golovokruzhitel''nyh kollizij istoriya, napolnennaya iskryashchimsya yumorom i neozhidannymi povorotami syuzheta.

Literaturnaya kar''era Marka Levi, odnogo iz samyh populyarnyh francuzskih pisatelej, razvivalas'' stremitel''no. Pervaya zhe ego kniga "Mezhdu nebom i zemlej" (2000 g.) progremela na ves'' mir i vskore byla ehkranizirovana (prodyuser Stiven Spilberg). Sleduyushchie shest'' — neizmenno bestsellery, i ne tol''ko vo Francii — perevedeny bolee chem na tridcat'' yazykov. Roman "Deti svobody", izdannyj tirazhom 400 000 ehkzemplyarov, napisan na osnove podlinnyh vospominanij otca i dyadi avtora, mal''chishkami uchastvovavshih v podpol''noj bor''be s okkupantami vo vremya Vtoroj mirovoj vojny. Deti svobody — ehto podrostki raznyh nacional''nostej: ispancy, vengry, polyaki, chekhi, evrei, ch''i sem''i bezhali po raznym prichinam vo Franciyu, stavshuyu dlya nih vtoroj rodinoj. Mechtaya o lyubvi i zhizni v svobodnom mire, oni sozdayut v Tuluze internacional''nuyu brigadu, kotoraya vlilas'' v dvizhenie Soprotivleniya kak samostoyatel''nyj otryad. Hronika ehtoj yarostnoj "ulichnoj vojny" napisana ot lica glavnogo geroya romana, ZHanno, odnogo iz nemnogih ostavshihsya v zhivyh bojcov brigady.

Filip i S''yuzen privyazalis'' drug k drugu s detstva, kazalos'', u nih vperedi chudesnaya bezoblachnaya zhizn''. Odnako gibel'' roditelej zastavlyaet yunuyu S''yuzen po-novomu vzglyanut'' na okruzhayushchij mir: ona ponimaet, chto ej nedostatochno prostogo semejnogo blagopoluchiya ryadom s lyubimym chelovekom, ee cel'' — pomogat'' tem, kto popal v bedu. Brosiv vse, ona uezzhaet iz rodnoj strany. I vse zhe vospominaniya detstva postoyanno presleduyut S''yuzen. Imenno oni odnazhdy zastavlyayut ee kruto izmenit'' svoyu sud''bu i sud''bu dorogih ee serdcu lyudej. Vot tol''ko sdelaet li ehto ih schastlivymi?

Literaturnaya kar''era Marka Levi, odnogo iz samyh populyarnyh francuzskih pisatelej, razvivalas'' stremitel''no. Pervaya zhe ego kniga "Mezhdu nebom i zemlej" progremela na ves'' mir i vskore byla ehkranizirovana Stivenom Spilbergom. Sleduyushchie romany neizmenno stanovilis'' bestsellerami, i ne tol''ko vo Francii. "Kazhdyj hochet lyubit''" — zabavnaya i trogatel''naya istoriya dvuh razvedennyh muzhchin, kotorye pytayutsya zhit'' odnim domom vmeste s det''mi, ne dopuskaya v svoj nalazhennyj byt prihodyashchih nyan'' i zhenshchin voobshche. No, kak by vysoko ni cenili oni druzhbu, serdce trebuet bol''shego, a potomu, kazhdyj na svoj lad, druz''ya ne perestayut iskat'' nastoyashchego schast''ya.

Segodnya Mark Levi — odin iz samyh populyarnyh francuzskih pisatelej, ego knigi perevedeny bolee chem na 30 yazykov i raskhodyatsya ogromnymi tirazhami. Pervyj zhe ego roman "Mezhdu nebom i zemlyoj" porazil neobychajnym syuzhetom. Odnazhdy pozdnim vecherom v kvartire odinokogo arhitektora poyavlyaetsya krasivaya neznakomaya devushka, kotoraya okazyvaetsya... privideniem, i tol''ko on mozhet ej pomoch''. Prava na ehkranizaciyu romana priobreteny Stivenom Spilbergom. Fil''m postavlen odnim iz samyh modnyh i populyarnyh rezhisserov Gollivuda Markom Uotersom ("Dryannye devchonki", "CHumovaya pyatnica"). V glavnoj roli — Riz Uizerspun ("Blondinka v zakone", "SHosse", "Stil''naya shtuchka"). Teper'' ehtot fil''m mogut uvidet'' i rossijskie zriteli.

"Pervaya noch''" — prodolzhenie romana "Pervyj den''". EHdrien letit v Kitaj i nahodit Kejru. Nesmotrya na navisshuyu nad nimi opasnost'', oni vnov'' otpravlyayutsya v put''. Razgadka tajny vse blizhe, no kazhdyj shag daetsya vse tyazhelee. Geroi ponimayut, chto shansov ucelet'' u nih pochti ne ostalos''...

EHdrien — astrofizik, Kejra — arheolog. On nablyudaet za zvezdami, ona kopaetsya v zemle, no cel'' u nih odna: oba oni mechtayut uznat'' ob istokah zhizni na Zemle i vo Vselennoj. Tainstvennyj amulet, najdennyj v kratere potuhshego vulkana, stanet dlya nih nachalom dolgogo puteshestviya i udivitel''nyh priklyuchenij...

Geroj romana, melanholichnyj mechtatel''nyj mal''chik, obladaet darom obshchat''sya s chelovecheskimi tenyami i uznavat'' ot nih o proshlom ih hozyaev. Teni delyatsya s mal''chikom tajnami, prosyat u nego pomoshchi, i postepenno on nachinaet ponimat'', chto ego sposobnosti mozhno ispol''zovat'' vo blago — nuzhno tol''ko ehtogo zahotet''. Vo vzrosloj zhizni on, stav vrachom, ne raz stalkivaetsya s bedami i gorem, odnako dar, obretennyj v detstve, po-prezhnemu vedet ego, ne pozvolyaya poteryat'' veru v mechtu i lyubov''.

Dzhonatan, ehkspert po zhivopisi iz Bostona, nezadolgo do svad''by s hudozhnicej Annoj vyletaet v London, chtoby uvidet'' zagadochnuyu kartinu russkogo hudozhnika devyatnadcatogo veka Vladimira Rackina. Poznakomivshis'' s galeristkoj Klaroj, on osoznaet, chto oni uzhe vstrechalis'', ona ispytyvaet to zhe chuvstvo. Oni ne mogut zhit'' drug bez druga, no nevesta Dzhonatana gotova na vse, chtoby ego vernut''. Vlyublennym predstoit uznat'' neveroyatnuyu istinu: oni lyubili drug druga v proshloj zhizni i ih sud''by naveki svyazala tainstvennaya kartina...

CHtoby polozhit'' konec beskonechnoj vojne Dobra i Zla, Bog i D''yavol posylayut na Zemlyu dvuh svoih luchshih agentov. U nih vsego sem'' dnej, chtoby odolet'' vraga. Sem'' dnej, chtoby dokazat'' protivniku, chto na Zemle emu bol''she net mesta. Ob odnom Gospod'' i Lyucifer ne podumali: Sofiya i Lukas vstretyatsya, i togda mir perevernetsya...

Za dva dnya do svad''by Dzhulii pozvonil sekretar'' ee otca, EHntoni Uolsha. Kak ona i dumala, otec — blestyashchij biznesmen, no zakonchennyj ehgoist, s kotorym ona uzhe davno prakticheski ne obshchaetsya, — ne budet prisutstvovat'' na ceremonii. Pravda, na sej raz EHntoni nashel poistine bezuprechnyj predlog: on umer. Dzhuliya nevol''no zamechaet tragikomicheskuyu storonu sluchivshegosya: otcu vsegda byl prisushch osobyj dar vryvat''sya v ee zhizn'', narushaya vse plany. V mgnovenie oka predstoyashchee torzhestvo obernulos'' pohoronami. No ehto, okazyvaetsya, ne poslednij syurpriz, prigotovlennyj Dzhulii otcom...

Rozi i Aleks druzhat s rannego detstva. Oni ne zabyvayut drug o druge dazhe v vihre radostej i trevolnenij yunosti, razvedshej ih po raznye storony okeana, i vedut ozhivlennuyu perepisku. Druz''ya znayut: chto by s nimi ni sluchilos'', vsegda est'' plecho, na kotoroe oni mogut operet''sya. No ne podtochat li dazhe takuyu krepkuyu i nezhnuyu druzhbu beskonechnye braki i razvody oboih geroev ehtoj gor''koj i svetloj istorii?

SHestnadcatiletnyaya Tamara Gudvin, edinstvennaya doch'' obespechennyh roditelej, ne znaet ni v chem otkaza i ni na minutu ne zadumyvaetsya o budushchem. No tragicheskoe sobytie, samoubijstvo otca, utrativshego vse semejnoe sostoyanie, vklyuchaya roskoshnyj dom v Dubline, i potomu reshivshegosya na stol'' krajnyuyu meru, vynuzhdaet devushku vmeste s zabolevshej ot gorya mater''yu pokinut'' gorod i pereekhat'' v derevnyu k rodstvennikam. Lishivshis'' druzej i lyubimyh zanyatij, Tamara skuchaet v glushi, ne znaya, chem sebya zanyat''. No poyavlenie v derevne peredvizhnoj biblioteki i znakomstvo s ee hozyainom, podarivshim devushke obladayushchuyu volshebnymi svojstvami knigu, pomogaet ej ne tol''ko povzroslet'', no i obresti inye zhiznennye cennosti.

Knigi Sesilii Ahern pokorili chitatelej mnogih stran, lyubimy oni i v Rossii. Roman "Podarok» (2008) takzhe ne razocharuet poklonnikov ee tvorchestva. Lu Saffern, glavnyj geroj romana, poistine baloven'' sud''by — po krajnej mere, tak schitayut okruzhayushchie. On sdelal blestyashchuyu kar''eru, u nego prekrasnaya sem''ya i velikolepnyj dom. Na samom zhe dele v ego zhizni vse zaputalos'': v pogone za professional''nym prestizhem emu prihoditsya zhertvovat'' interesami svoih blizkih. I vot kak-to raz on vstrechaet brodyagu, vneshne ochen'' s nim skhozhego. Ot ehtogo strannogo cheloveka Lu poluchaet chudesnyj podarok — snadob''e, nadelyayushchee ego sposobnost''yu nahodit''sya v dvuh mestah srazu.

Bestseller proslavlennoj irlandki Sesilii Ahern "P.S. YA lyublyu tebya» — sovremennaya istoriya o tom, kak lyubov'' okazyvaetsya sil''nee smerti. Poteryav lyubimogo muzha, tridcatiletnyaya Holli Kennedi vpadaet v otchayanie, perestaet vyhodit'' iz domu, obshchat''sya s lyud''mi. I vdrug poluchaet po pochte paket s pis''mami: raspechatyvat'' ih mozhno lish'' po odnomu v mesyac, a napisany oni tem samym chelovekom, rasstavanie s kotorym prinosit ej takie stradaniya. Okazyvaetsya, nezadolgo do smerti on reshil pomoch'' ej zhit'' dal''she. Vsyakij raz ona s neterpeniem zhdet pervogo chisla, chtoby vskryt'' ocherednoj konvert i, strogo sleduya nastavleniyam, sdelat'' eshche odin shag, vozvrashchayushchij ee k zhizni: kupit'' novoe plat''e, prinyat'' uchastie v konkurse karaoke, s"ezdit'' na more. Roman pereveden pochti na polsotni yazykov, a kinofil''m "P.S. YA lyublyu tebya», sozdannyj kompaniej Warner Brothers, triumfal''no shestvuet po ehkranam vsego mira.

"Posmotri na menya» — tretij po schetu superbestseller blistatel''noj Sesilii Ahern, pokorivshej svoimi romanami pochti pyat''desyat stran. EHlizabet, molodoj dizajner, ch''e vremya raspisano po minutam, raz i navsegda zapretila sebe mechtat''. Obremenennaya zabotami ob otce, mladshej sestre i ee rebenke, ona neskol''ko let nazad vynuzhdena byla rasstat''sya s lyubimym i znaet po opytu, skol'' opasny nesbytochnye nadezhdy. Odnako i v ee zhizni vdrug nachinayut proiskhodit'' chudesa. U nee v dome, kak by sluchajno, poyavlyaetsya tainstvennyj neznakomec, krasivyj, obayatel''nyj, besshabashnyj, i EHlizabet ryadom s nim postepenno ottaivaet. No ona nichego ne znaet o nem. Ih lyubov'', voznikshaya na peresechenii dvuh mirov — real''nogo i sverh"estestvennogo, pohozha na romanticheskuyu skazku. Za yumor i smelost'' fantazii roman poluchil premiyu zhurnala "Cosmopolitan U.S.».

V detstve Sehndi SHort ne vynosila, kogda teryalis'' veshchi. Ej nichego ne stoilo potratit'' neskol''ko dnej na poiski nevest'' kuda zapropastivshegosya noska — k nedoumeniyu roditelej, v konce koncov nastoyavshih, chtoby doch'' nachala poseshchat'' shkol''nogo psihologa. Stav vzrosloj, ona postupaet na rabotu v policiyu, a potom otkryvaet sobstvennoe agentstvo po rozysku propavshih bez vesti lyudej. Rassledovanie ocherednogo dela privodit Sehndi v Limerik, gde ee sledy teryayutsya. Mashina, broshennaya na obochine vmeste s vazhnymi dokumentami i mobil''nym telefonom, vyglyadit bolee chem stranno. Neuzheli Sehndi suzhdeno povtorit'' sud''bu tekh, kogo ona ishchet?

Харри Холе прилетает в Сидней, чтобы помочь в расследовании зверского убийства норвежской подданной. Австралийская полиция не принимает его всерьез, а между тем дело гораздо сложнее, чем может показаться на первый взгляд. Древние легенды аборигенов оживают, дух смерти распростер над землей черные крылья летучей мыши, и Харри, подобно герою, победившему страшного змея Буббура, предстоит вступить в схватку с коварным врагом, чтобы одолеть зло и отомстить за смерть возлюбленной. Это дело станет для Харри началом его несколько эксцентрической полицейской карьеры, а для его создателя, Ю Несбё, — первым шагом навстречу головокружительной мировой славе.

Dzhojs perezhivaet nastoyashchuyu katastrofu: u nee polnyj razlad s muzhem i eshche strashnee to, chto, upav s lestnicy, ona teryaet nerodivshegosya rebenka. Edva opravivshis'' ot tyazheloj fizicheskoj i dushevnoj travmy, Dzhojs vstupaet v novuyu zhizn'' s chuzhoj, perelitoj ej v bol''nice krov''yu. Odnako ehta zhizn'' prepodnosit ej syurpriz za syurprizom: ee poseshchayut strannye videniya, i vdobavok ona vdrug nachinaet chitat'' mysli neznakomca, neozhidannye vstrechi s kotorym stanovyatsya vse chashche i chashche.

"Vremya moej ZHizni» — devyatyj superbestseller zvezdy lyubovnogo romana Sesilii Ahern. Lyusi ne v silah zabyt'' svoego bojfrenda Blejka — s tekh por, kak on ushel, ee zhizn'' prohodit mimo, utekaet skvoz'' pal''cy... Nichego ne laditsya, no molodaya zhenshchina uporno tverdit, chto u nee vse otlichno, vse bol''she zaputyvayas'' v pautine sobstvennoj i chuzhoj lzhi. No vot odnazhdy sama ZHizn'' naznachaet ej vstrechu.

U Alisy, talantlivogo londonskogo parfyumera, krajne nepriyatnyj sosed — hudozhnik Itan Doldri. On hochet vsemi pravdami i nepravdami zapoluchit'' ee kvartiru: v nej ochen'' udachnoe osveshchenie, ideal''noe dlya masterskoj zhivopisca. Odnazhdy Doldri uznaet o tom, chto yarmarochnaya gadalka naprorochila Alise vstrechu s muzhchinoj vsej ee zhizni. EHto dolzhno sluchit''sya v Turcii, tam zhe Alise suzhdeno proniknut'' v tajnu svoego proshlogo. I Doldri delaet sosedke neozhidannoe predlozhenie: on gotov oplatit'' ee puteshestvie v Stambul i dazhe sostavit'' ej kompaniyu. Alisa v nedoumenii: zachem sosedu ponadobilos'' pomogat'' ej, mozhet, on prosto nashel hitroumnyj sposob izbavit''sya ot nee raz i navsegda?

Норвежскими неонацистскими группировками железной рукой управляет некто, скрывающийся под именем Принц. Инспектор полиции Харри Холе заподозрил, что Принц связан с силовыми структурами, и эта догадка стоила жизни его напарнице. Между сегодняшними скинхедами и теми, кто полвека назад воевал в дивизиях Гитлера, обнаруживается и другая связь. Мстительный призрак явился из прошлого, и мирный Осло потрясают кровавые расправы, но это лишь начало. Настоящий теракт намечен на день Конституции...

Харри Холе оказался в затруднительном положении — и это еще мягко сказано. У себя в квартире застрелилась — или была застрелена — женщина, с которой он, кажется, провел ночь... Беда в том, что он ничего не помнит. К тому же он занимается расследованием ограбления банка — преступления почти безупречного, не считая того, что грабитель без видимой причины застрелил служащую. Холе уверен, что убийство преднамеренное, но начальство считает его простой случайностью. Врагов у Харри не счесть, многие рады подставить его, и вот ему в который раз приходится вступать в опасную игру с законом, чтобы одолеть Зло...