Karl-May-Verlag GmbH – förlag

Für den erstmals 1917 erschienenen Band 38 der Gesammelten Werke, HALBBLUT, schuf Karl-May-Verleger Euchar Albrecht Schmid die Erzählung Joe Burkers, das Einaug, indem er das erste Kapitel der Geschichte Ein Ölbrand (Erstdruck 1883 in der Zeitschrift Das Neue Universum) und die Geschichte Die Both Shatters (Erstdruck 1882 in der Zeitschrift Für alle Welt!) miteinander verband. Das literarisch wenig überzeugende zweite Kapitel der erstgenannten Erzählung wurde damals nicht verwendet, weil das darin vorkommende Ölbrand-Motiv schon mehrfach von Karl May eingesetzt worden war und man Wiederholungen innerhalb der Gesammelten Werke vermeiden wollte. Später fanden beide Texte dann doch noch Aufnahme in die Werkausgabe: Die Both Shatters in Band 71 OLD FIREHAND und Ein Ölbrand in Band 80 AUF DER SEE GEFANGEN. Daher ist die Bearbeitung Joe Burkers, das Einaug seit dem 1605. Tausend von Band 38 (1997) nicht mehr in den Gesammelten Werke enthalten.

In Algir ist der Ich-Erzähler mit Sir Emery Bothwell verabredet, doch er trifft seinen Freund nicht an. Stattdessen erfährt er, dass die Gum, eine Raubkarawane, die Karawane eines Händlers überfallen hat, wobei auch der Sohn des Händlers entführt wurde. Sir Emery folgte der Gum und bittet nun den Ich-Erzähler, ihm zur Seite zu eilen."Die Gum" ist eine Kurzgeschichte. Sie wurde bereits in "Sand des Verderbens" (Band 10 der Gesammelten Werke) veröffentlicht.

Der Ich-Erzähler und sein Freund, der Kapitän Frick Turnerstick, treffen im Botanischen Garten von Marseille auf Abd el Fadl, der ein Kreuz zerstört. Als dieser dafür bestraft wird, schwört Abd el Fadl Rache!"Christus oder Mohammed" ist eine Kurzgeschichte. Sie wurde bereits in "Sand des Verderbens" (Band 10 der Gesammelten Werke) veröffentlicht.

Die Erzählung führt nach Nordafrika. Dort raubt der Krumir Mochallah, die Tochter des Scheiks Ali en Nurabi und Geliebte von Kara Ben Nemsis Freund Achmed. Die Freunde treten die Verfolgung an."Der Krumir" ist eine Kurzgeschichte. Diese wurde bereits in "Sand des Verderbens" (Band 10 der Gesammelten Werke) veröffentlicht.

Die Erzählung führt nach Nordafrika, wo sich Kara Ben Nemsi einer Handelskarawane anschließt. Dabei entlarvt er einen feindlichen Späher. Trotzdem wird dieser zum Karawanenführer bestimmt..."Er Raml el Helahk" ist eine Kurzgeschichte. Sie wurde bereits in "Sand des Verderbens" (Band 10 der Gesammelten Werke) veröffentlicht.

Diese Geschichte führt nach Nordafrika, wo Kara Ben Nemsi und Hadschi Halef Omar auf den Nuehr-Häuptling treffen. Dieser verfolgt eine Sklavenkarawane, die Frauen und Kinder aus seinem Dorf geraubt hat."Der Raubzug der Baggara" ist eine Kurzgeschichte. Sie wurde bereits in "Sand des Verderbens" (Band 10 der Gesammelten Werke) veröffentlicht.

Die spannenden Abenteuer rund um den ''Ehri'' und den ''Kiang-lu'' geben ein farbiges Bild von der Südsee und vom Reich der Mitte. Mit dabei sind auch Ich-Erzähler Charley und Kapitän Frick Turnerstick."Im Zeichen des Drachen" ist eine Kurzgeschichte. Sie wurde bereits in "Am Stillen Ozean" (Band 11 der Gesammelten Werke) veröffentlicht.

Nach einer Episode in Russland führt der Reiseweg nach Ceylon und in den Indischen Ozean. Hier stehen spannende Abenteuer rund um einen Mädchenräuber im Vordergrund."Die Piraten des indischen Meeres" ist eine Kurzgeschichte. Sie wurde bereits in "Am Stillen Ozean" (Band 11 der Gesammelten Werke) veröffentlicht.

Der Ich-Erzähler besucht eine Familie in Lappland. Bei der Jagd auf einen Bären, der ein Rentierkalb gerissen hat, flieht ein unbekannter Mann vor ihnen. Der Vater will diesen alleine verfolgen…"Der Talisman" ist eine Kurzgeschichte. Sie wurde bereits in "Auf fremden Pfaden" (Band 23 der Gesammelten Werke) veröffentlicht.

Der Ich-Erzähler ist in Südafrika unterwegs, wo er in Auseinandersetzungen gerät, nachdem zwei Engländer die schöne Hannje entführt haben. Denn diese ist bereits mit dem Niederländer Piet verlobt."Das Kafferngrab" ist eine Kurzgeschichte. Sie wurde bereits in "Auf fremden Pfaden" (Band 23 der Gesammelten Werke) veröffentlicht.

Kara Ben Nemsi, Hadschi Halef Omar und ihre Gefährten treffen auf einen berühmten Scheik. Im Gegensatz zu seinen Freunden misstraut Kara Ben Nemsi dem Scheik - völlig zu Recht, wie sich später herausstellt."Blutrache" ist eine Kurzgeschichte. Sie wurde bereits in "Auf fremden Pfaden" (Band 23 der Gesammelten Werke) veröffentlicht.

Kara Ben Nemsi kommt nach Kairo, doch sein Freund dort wird vermisst. Als er sich bei einem Pfeifenreiniger ein Zimmer nimmt, lernt er dessen Freund, einen Bettler, kennen. Die Tochter des Bettlers benötigt Hilfe."Der Kutb" ist eine Kurzgeschichte. Sie wurde bereits in "Auf fremden Pfaden" (Band 23 der Gesammelten Werke) veröffentlicht.

Was verbindet den Händler von Serdescht mit einem berüchtigten Mädchenräuber? Kara Ben Nemsi und Hadschi Halef Omar suchen nach Hinweisen. Als sie die zuständigen Polizisten warnen wollen, werden die beiden Freunde verhöhnt."Der Händler von Serdescht" ist eine Kurzgeschichte. Sie wurde bereits in "Auf fremden Pfaden" (Band 23 der Gesammelten Werke) veröffentlicht.

In einem Dorf wohnen Schiiten und Christen friedlich zusammen. Doch dann werden einige Dorfbewohner entführt. Kara Ben Nemsi und Hadschi Halef Omar versuchen sie zu befreien. Wird ihnen das gelingen?"Maria oder Fatima" ist eine Kurzgeschichte. Sie wurde bereits in "Auf fremden Pfaden" (Band 23 der Gesammelten Werke) veröffentlicht.

Winnetou und Old Shatterhand treffen auf einen gewissen Mr. Fletcher, der zwei Indianer getötet haben soll, dies jedoch bestreitet. Werden die Blutsbrüder Beweise finden?"Der Flucher" ist eine Kurzgeschichte. Sie wurde bereits in "Auf fremden Pfaden" (Band 23 der Gesammelten Werke) veröffentlicht.

Winnetou und Old Shatterhand werden in einem Fort eingeschneit. Zwei Brüder, die ebenfalls im Fort waren, werden später ermordet. Die Blutsbrüder suchen nach den Tätern."Ein Blizzard" ist eine Kurzgeschichte. Sie wurde bereits in "Auf fremden Pfaden" (Band 23 der Gesammelten Werke) veröffentlicht.

Winnetou und Old Shatterhand kämpfen gemeinsam mit dem jungen Martin Baumann gegen den grausamen Häuptling Hong-Peh-Te-Keh vom Stamm der Sioux-Indianer: Gelingt es ihnen, Martins Vater, den alten Bärenjäger, vor dem sicheren Martertod zu retten?"Der Sohn des Bärenjägers" ist eine Kurzgeschichte. Sie wurde bereits in "Unter Geiern" (Band 35 der Gesammelten Werke) veröffentlicht.

Der junge Bloody Fox wuchs als Waisenkind am Rande des Llano Estacado auf. Seine ganze Familie fiel den Stakemen, den Räubern der texanischen Wüste, zum Opfer. Immer wieder treibt der Wunsch nach Rache ihn hinaus in den Llano, wo ein geisterhafter Reiter umgeht, der ein treffsicheres Gewehr in Händen hat. Und dann ist da auch noch die geheimnisumwitterte Oase im Kaktuswald..."Der Geist vom Llano Estacado" ist eine Kurzgeschichte. Sie wurde bereits in "Unter Geiern" (Band 35 der Gesammelten Werke) veröffentlicht.

Winnetou und Old Shatterhand wollen eine Eisenbahnstation vor dem Überfall des blutgierigen Komantschenhäuptlings Schwarzer Mustang beschützen. Doch es gibt einen Verräter im Camp. Zu allem Übel werden auch noch ihre legendären Waffen, Henrystutzen und Silberbüchse, gestohlen."Der schwarze Mustang" ist eine Kurzgeschichte. Sie wurde bereits in "Halbblut" (Band 38 der Gesammelten Werke) veröffentlicht.

Der junge Robert Surcouf hilft in Beausset einem von Soldaten bedrängten Priester und trifft dabei auf Napoleon Bonaparte. Viele Jahre später wird Surcouf als Kaperkapitän gefürchtet."Der Kaperkapitän" ist eine Kurzgeschichte. Sie wurde bereits in "Halbblut" (Band 38 der Gesammelten Werke) veröffentlicht.

Die Geschichte führt in den Wilden Westen, wo der Jäger Tim Summerland dem Dichter Richard Forster mit einem Schluck Wasser das Leben rettet. Doch dies ist erst der Anfang des Abenteuers…"Der Pfahlmann" ist eine Kurzgeschichte. Sie wurde bereits in "Halbblut" (Band 38 der Gesammelten Werke) veröffentlicht.

Kara Ben Nemsi ist bei Rahel, die auch ''Die Rose von Kairwan'' genannt wird, und ihrem Vater, dem Juden Manasse Ben Aharab, zu Gast. Von dort aus unternimmt er Ausflüge in die nordafrikanische Wüste. Bald wird er in sein nächstes Abenteuer hineingezogen.Bei "Von Mursuk bis Kairwan" handelt es sich um eine Kurzgeschichte. Sie wurde bereits in "Halbblut" (Band 38 der Gesammelten Werke) veröffentlicht.

Im Juli 1707 rekrutiert der alte Dessauer Truppen. Versehentlich nehmen seine Leute dabei statt des spionierenden schwedischen Offizier Erich von Seeström den inkognito reisenden preußischen Kronprinzen Friedrich Wilhelm, den späteren Friedrich Wilhelm I., aufs Korn. Seeström verfolgt seine eigenen Ziele."Der Scherenschleifer" ist eine Kurzgeschichte. Sie wurde bereits in "Der alte Dessauer" (Band 42 der Gesammelten Werke) veröffentlicht.

Leopold I. sucht als Bäcker verkleidet das Gespräch mit einer Zofe, die Geliebte seines Feldwebels Goldschmidt. Als Bäckergeselle wird er im Chaos des Nachtlagers verhaftet. Kann Goldschmidt seinen Herrn befreien?"Ein Fürst-Marschall als Bäcker" ist eine Kurzgeschichte. Sie wurde bereits in "Der alte Dessauer" (Band 42 der Gesammelten Werke) veröffentlicht.

Verkleidet als Werber von Soldaten hört Fürst Leopold I. von dem österreichischen Oberleutnant Arthur von Hellbach, der nach Dessau geflohen ist. Leopold rekrutiert von Hellbach, ohne diesen zu erkennen. Als Soldat erfährt von Hellbach von Unterschlagungen und versucht, diese aufzudecken."Der Pflaumendieb" ist eine Kurzgeschichte. Sie wurde bereits in "Der alte Dessauer" (Band 42 der Gesammelten Werke) veröffentlicht.

Emma Brehmers Geliebter Paul sowie ihr Vater werden gefangen gehalten. Fürst Leopold I. möchte ihr helfen, diese zu befreien. Er macht sich als Leierkastenmann verkleidet auf den Weg."Fürst und Leiermann" ist eine Kurzgeschichte. Sie wurde bereits in "Der alte Dessauer" (Band 42 der Gesammelten Werke) veröffentlicht.

Drei Männer werden festgenommen. Doch welcher von ihnen ist Fürst Leopold I.? Es scheint unmöglich, dies herauszufinden. Und werden sie überhaupt zurecht festgehalten?"Drei Feldmarschalls" ist eine Kurzgeschichte. Sie wurde bereits in "Der alte Dessauer" (Band 42 der Gesammelten Werke) veröffentlicht.

Oberst Franz von Trenck möchte Leopold I., den "alten Dessauer", gefangen nehmen und stellt ihm eine Falle. Doch dieser lässt sich nicht so leicht einfangen und verfolgt seine eigenen Pläne."Pandur und Grenadir" ist eine Kurzgeschichte. Sie wurde bereits in "Der alte Dessauer" (Band 42 der Gesammelten Werke) veröffentlicht.

Rittmeister von Platen versucht Diener von Leopold I. zu werden, ohne sich erkennen zu geben. Er möchte den Fürsten überzeugen, dass er dessen Patentochter heiraten darf, obwohl diese einem anderen versprochen ist. Währenddessen werden junge Männer zum Wehrdienst gezwungen. Kann Leopold I. dies unterbinden?"Seelenverkäufer" ist eine Kurzgeschichte. Sie wurde bereits in "Der alte Dessauer" (Band 42 der Gesammelten Werke) veröffentlicht.