Ernesto Saade – illustratör

"This is the story of Carlos and Elena, the story of thousands, the story of my country . . . This is just another story."

When Carlos was nineteen years old, his mother decided to leave her life in El Salvador for a new start in the United States. Reluctant to follow, but unwilling to let his mother go without him, Carlos joined her on the journey north. During their trip through Mexico and into the US, they experienced the risks and fears countless people from Central American countries have faced while migrating to different lands. Ten years later, Carlos shared these memories with his cousin, cartoonist Ernesto Saade. The result of their conversation is Just Another Story: A Graphic Migration Account. This stirring and thoughtful graphic work goes beyond headlines and statistics to provide a powerful individual account of migration.

“Until now, the story of Carlos was diluted between thousands and thousands of similar stories (or infinitely worse ones). However, this doesn’t detract from his story or anyone else’s. They’re not numbers or statistics but individuals whose lives are a reflection of serious problems in the region. This is the story of Carlos and Elena, the story of thousands, the story of my country . . . This is just another story.”

"This is the story of Carlos and Elena, the story of thousands, the story of my country . . . This is just another story."

When Carlos was nineteen years old, his mother decided to leave her life in El Salvador for a new start in the United States. Reluctant to follow, but unwilling to let his mother go without him, Carlos joined her on the journey north. During their trip through Mexico and into the US, they experienced the risks and fears countless people from Central American countries have faced while migrating to different lands. Ten years later, Carlos shared these memories with his cousin, cartoonist Ernesto Saade. The result of their conversation is Just Another Story: A Graphic Migration Account. This stirring and thoughtful graphic work goes beyond headlines and statistics to provide a powerful individual account of migration.

“Until now, the story of Carlos was diluted between thousands and thousands of similar stories (or infinitely worse ones). However, this doesn’t detract from his story or anyone else’s. They’re not numbers or statistics but individuals whose lives are a reflection of serious problems in the region. This is the story of Carlos and Elena, the story of thousands, the story of my country . . . This is just another story.”