Lulu Delacre – illustratör

Una versión bilingüe del cuento popular del gallo de bodas.

Érase una vez un gallito mandón que iba muy limpiecito a la boda de su tío Perico... Hasta que se ensució y quiso que todos lo ayudarán a volver a estar limpiecito. Un libro muy divertido en inglés y español que deleitará tanto a grandes como a chicos.

A bilingual version of the beloved folk tale.

Once upon a time, there was a bossy little rooster who was very clean at his Uncle Perico's wedding... until he got dirty and wanted everyone to help him get clean again. A very funny book in English and Spanish that will delight both adults and children.

Una colección de canciones y rimas tradicionales de América Latina, con música incluida.

A collection of traditional Latin-American songs and rhymes, in Spanish and English, with the music included.

From the New York Times bestselling illustrator of Turning Pages by Supreme Court Justice Sonia Sotomayor comes an emotionally resonant picture book about learning that what sets you apart is often what makes you great. Luci was born without a shadow. Mamá says no one notices. But Luci does. And sometimes others do too. Sometimes they stare, sometimes they tease Luci, and sometimes they make her cry. But when Luci learns to look at what makes her different as a strength, she realizes she has more power than she ever thought. And that her differences can even be a superpower.From three-time Pura Belpré Award honoree Lulu Delacre comes a heartfelt and uplifting story with a timeless message: what sets you apart is often what makes you great.Praise for Luci Soars:"This urban fable encourages readers to claim their space"--Kirkus Reviews*"Simple and powerful . . . a great read-aloud for educators to discuss emotions, bullying, acceptance of differences, self-esteem and empowerment." --Youth Services Book Review, starred review