Michal Hudak – illustratör

Berättelser om ensamhet består av fem noveller som alla handlar om relationen mellan ensamhet och våld. Människan är en social varelse, och rädslan för ensamhet följer henne från vaggan till graven. Ett litet barn kan bli skräckslaget bara för att mamma inte låter som vanligt; plötsligt är barnet ensamt i världen. En gammal man som förlorat sin livspartner kan hata sin spegelbild och längta efter en blick som visar att han fortfarande är värd att älska. Berättelser om ensamhet beskriver, i bild och text, fem hyfsat vanliga människor i olika skeden i livet, människor som tar eller frestas ta steget från ensamhet till våld. Lennart Göth, f 1954, författare till romaner och noveller, samt diverse läromedel. Tidigare versioner av två berättelser i denna bok vann pris i de två novelltävlingar han ställde upp i: Gläntan i Vår bostad tävling och Jordkällaren i Tidskriften Evangeliums. Hans romaner har kallats ”existentiella thrillers”: de har spänningsromanens struktur, men med fokus på den utsatthet som följer av människans existens. Har tillsammans med Michal Hudak arbetat med flera projekt, bland andra översättningen och den språkliga bearbetningen av en av mycket få böcker som blivit översatta från slovakiska till svenska: Boken om Kyrkogården av Samko Tále. Michal Hudak, f 1956, arkitekt, konstnär och illustratör. Har tillsammans med Lennart Göth arbetat utifrån många olika uppslag, bland annat genom att med Göth utforma och genomföra projektet SPÅR – Europa 10 år efter Berlinmurens fall. På utställningar och i en bok beskrivs, genom bild och text, konstnärers attityd till Europa, som idé och i praktiken. Arbetar gärna i svartvitt, både i tuschteckningar och i grafiska blad, där etsning och torrnål tillhör hans favoriter.