Nino Cais – illustratör

Skrivits om boken:

Liksom Yuri Gagarin, den ryska astronauten som var den första människan att färdas runt jorden och påstås ha sagt: "Här ser jag ingen Gud"eller som Diego Armando Maradona, som måste återvända till jordens yta efter den mystiska upplevelsen av det andra målet mot England (två scener ur boken), gör berättaren ett återinträde i världen som en narr av sitt eget drama och målar upp en grym bild av nästan allting.

Demian Orosz, La voz

I korta kapitel i olika format, från reflektioner till WhatsApp-meddelanden och e-post, tillåter berättaren oss att blicka in i ödemarken, men också in i ömheten, skönheten, ilskan, galenskapen, humorn och ironin som han upptäcker i processen att acceptera och förstå tragedins alla ekon. Dessutom inkluderar han musikaliska, litterära, filmiska, sexuella, medicinska, politiska och sociala referenser som avslöjar, ibland brutalt och ibland lekfullt, faderns kritiska syn på den samtida världen.

BBC Mundo

Vad blir det av en förälder när ett barn dör? Bokens huvudperson, som är en avbild av författaren själv, förlorar plötsligt sin åttaåriga dotter och blir den döda flickans far. I denna skarpsinniga, ironiska, fragmentariska skildring vänder Ferro ut och in på smärtan och målar upp sorgens förödande konsekvenser. Boken belönades med São Paulo Literature Prize 2019 och Prêmio Jabuti, ett av Brasiliens allra mest prestigefyllda utmärkelser.

Tiago Ferro (São Paulo, 1976) är en brasiliansk författare, redaktör, professor och en av grundarna till det digitala bokförlaget e-galaxy och essätidningen Peixe-Elétrico. Han skriver regelbundet kulturella essäer för tidningar som Folha de São Paulo och Piauí och har en doktorsexamen i socialhistoria från São Paulos universitet.