Reza Dalvand – illustratör

En kraftfull och tankeväckande bilderbok om att hitta modet att vara sig själv, trots pressen att anpassa sig.

Abtin är inte alls lik resten av sin familj. Familjen Moleski är vinnarskallar och förväntar sig att Abtin också ska bli en framgångsrik idrottare. Men Abtin är en läsare, en konstnär och har sitt eget sätt att göra saker på. Trots familjens ansträngningar förblir Abtin envist sig själv. Han vill att hans familj ska vara stolt över honom och kommer med en plan för att göra dem lyckliga: en plan som inte går riktigt som förväntat

Skriven och illustrerad av två hyllade iranska skapare är Esset en bok för alla som marscherar till sin egen trummas takt: för konstnärerna i en vetenskapsfamilj eller läsarna i en idrottsfamilj.

PAYAM EBRAHIMI föddes i Teheran 1988. Han började skriva vid 10 års ålder. Som tonåring skrev han för flera tidskrifter och övergick senare till satir. Han är utbildad i kärnfysik och har arbetat som grafisk formgivare, journalist, reklamcopywriter och filmklippare, men han slutade aldrig skriva berättelser. Han publicerades första gången vid 23 års ålder och har sedan dess skrivit ett flertal bilderböcker och romaner för barn och ungdomar.

REZA DALVAND är en prisbelönt författare och illustratör av mer än 30 böcker för läsare i alla åldrar. Hittills har hans böcker översatts till över 15 språk. Han är fyrfaldigt nominerad till ALMA-priset, har ställt ut på barnbokmässan i Bologna och fått huvudpriset från Oshima Picture Book Museum i Japan. Innan han flyttade till USA 2023 var han art director för flera barnboksförlag och övervakade designen och produktionen av hundratals böcker.

In this funny and unsettling picture book, a swan is watched by a strange child and a child is watched by a strange swan. But soon they discover that something even more unsettling has been watching them both all along...In a quiet park, they sit as still as statues...A child sees a swan, but why should she be afraid? Just because it's hauntingly white and moves like a ghost doesn't mean there's anything to worry about!The swan doesn't understand the child either. Why is she so oddly featherless, and why are her hands sticky? But it's just an innocent child... right?Caught up in their morbid curiosity about each other, neither notices that someone else has been watching them the whole time.