Sophie Pluim – illustratör

Dad's made a delicious-looking pancake and everyone wants some -- but the pancake has other ideas! It flips out of the pan and flies through the open door shouting: "No one's going to eat me, I'm far too fast. Catch me if you can!" The cheeky runaway pancake meets many farmyard and forest animals as it makes its escape, but none of them are quick enough to catch it. Will anyone be able to eat the pancake? This colourful and contemporary retelling of the classic tale features playful, rhythmic text from Tiny Fisscher, accompanied by bright, lively and diverse illustrations from Sophie Pluim.

Der Sommer, in dem Motte ein U-Boot fand, fing ziemlich normal an. Langweilig sogar. Doch auf einmal liegt das Schicksal der ganzen Stadt in ihren Händen.Es sind Ferien und nur Motte und ihre Mutter sind nicht in Urlaub gefahren. Zum Glück zeigt Lehrer Lukas ihr das Metallfischen – das perfekte Hobby für Motte, denn neben schwarzer Kleidung liebt sie besonders das Unperfekte an Dingen. Wie den Rost auf den Fundstücken, die sie aus dem Kanal angelt. Doch als an ihrem Magneten auf einmal ein altes U-Boot hängt, beginnt für Motte ein unerwartetes Abenteuer. Der skrupellose Millionär Arkon Bolwerd, unter dem die gesamte Stadt leidet, will Mottes U-Boot für sich haben und auch Lukas'' Freunde aus der alten Werft haben Interesse an Mottes Fund. Denn im Kanal verbirgt sich ein Geheimnis, das irgendwie mit Mottes U-Boot zusammenzuhängen scheint …Die Autorin wurde für Motte und die Metallfischer für den flämischen De Boon Literaturpreis sowie für den Woutertje PietersePrijs nominiert und gewann De Leesjury 2024 in der Kategorie der 10 bis 12-Jährigen.