Arts du verre / Glass Art / Glaskunst – serie

With contributions from outstanding specialists in glass art and East Asian art history, this edited volume opens a cross-cultural dialogue on the hitherto little-studied medium of Chinese reverse glass painting. The first major survey of this form of East Asian art, the volume traces its long history, its local and global diffusion, and its artistic and technical characteristics. Manufactured for export to Europe and for local consumption within China, the fragile artworks studied in this volume constitute a paramount part of Chinese visual culture and attest to the intensive cultural and artistic exchange between China and the West. With contributions by Thierry Audric, Kee Il Choi Jr., Patrick Conner, Karina H. Corrigan, Elisabeth Eibner, Patricia F. Ferguson, Lihong Liu, William H. Ma, Alina Martimyanova, Christopher L. Maxwell, Rupprecht Mayer, Jessica Lee Patterson, Michaela Pejčochová, Jérôme Samuel, Hans Bjarne Thomsen, Jan van Campen, Rosalien van der Poel

Glass is one of the most fascinating and versatile building materials in architectural history. The new insights into glass in architecture are the result of research at the intersection of glass production, construction technology and building culture. Coming from a variety of disciplines, the contributions bridge the divide between natural sciences, humanities and the preservation and restoration of cultural heritage. They explore the crucial role of flat glass in shaping architecture, particularly since the 18th century, and discuss the in-situ restoration of historic windows and glass façades and the importance of preserving this fragile heritage. The topics range from the manufacture of sheet glass in pre-industrial times to the possibilities of repair and reusability of insulating glazing. With contributions in English, German and French A multi-disciplinary survey of the history of the production and use of flat glass From the Roman times to the present day New insights on sheet glass as building material and cultural heritage Look inside

Die als Groupe de Saint-Luc bekannte Künstlergesellschaft hat in der Zwischenkriegszeit ihre Spuren im künstlerischen und kulturellen Erbe der Schweiz hinterlassen, vor allem im französischsprachigen Teil. Basierend auf umfassender Forschung zu den überlieferten Archivquellen bietet die vorliegende Publikation eine Neuinterpretation dieses bedeutenden künstlerischen Phänomens der ersten Hälfte des 2 . Jahrhunderts, aus einer pluralistischen Perspektive, die Geschichte, Soziologie und Formengeschichte in Kunst und Architektur miteinander verbindet. Ziel ist es, die Groupe de Saint-Luc in einen breiteren europäischen Aktionsrahmen einzubetten, in dem die Themen von Architektur und moderner Kunst, die Öffnung religiöser Kreise für die Moderne und das Verhältnis von Kirche und Künstler*innen miteinander verwoben sind. La société artistique connue sous le nom de Groupe de Saint-Luc a marqué de son empreinte le patrimoine artistique et culturel de la Suisse, et en particulier de la Suisse romande, tout au long de l'entre-deux-guerres. Sur la base d'une recherche approfondie des abondantes sources d'archives produites par la Société et ses acteurs, cette publication propose une relecture de ce phénomène artistique majeur de la première moitié du XXe siècle, dans une perspective plurielle à la fois historique, sociologique, et de l'histoire des formes en art et en architecture. Elle vise à sortir le Groupe de Saint-Luc de son isolement pour l'inscrire au sein d'un large champ d'action européen au sein duquel s'entrecroisent les enjeux de l'architecture et de l'art moderne, de l'ouverture des milieux religieux à la modernité et des rapports entre l'Église et les artistes.