Bogotá en la obra de José Antonio Osorio Lizarazo sintetiza el procedimiento de análisis de la configuración literaria de una realidad empírica: la cuidad de Bogotá que describe en su obra narrativa Osorio Lizarazo no es una ciudad imaginada con retazos de los aspectos sociales, sino una ciudad en un momento determinado de su desarrollo que registra la investigación sociológico-urbana. Este procedimiento corrobora la certeza del tema de la obra de Osorio Lizarazo, esto es, el hecho de que la ciudad latinoamericana en general y Bogotá en particular era una realidad que hasta entonces se había ignorado o pasado por alto. Con ello, Edison Neira Palacio pone de presente el valor renovador de la obra de Osorio Lizarazo: descubrió una realidad inmediata. La revaloración desprevenida y a la vez crítica de la obra de Osorio Lizarazo da a este trabajo el carácter de suscitación seminal que, por lo tanto, propone más amplios y transparentes caminos para que la historiografia literaria colombiana constituya a la vez una contribución a la tarea de desatar el complicado nudo con el que se ha estrangulado la promesa bolivariana de la vida colombiana. (Rafael Gutiérrez Girardot)

Die Frage spielt seit jeher eine wichtige Rolle in der Politik, Wirtschaft und Literatur Lateinamerikas. Die vorliegende Studie untersucht drei bedeutende lateinamerikanische Diktatorenromane des 20. Jahrhunderts und den in ihnen dargestellten Machtmißbrauch. Sie eröffnet einen Zugang zu der Vielfalt von Parallelen, die zwischen Literatur und Realität in einer Diktatur gezogen werden können. Die Analyse der Werke Roa Bastos', Asturias' und Carpentiers zeigt nicht nur die subtilen oder brutalen Mittel zur Erlangung und Wahrung der Macht, sondern auch psychologische Auswirkungen des Machtmißbrauchs, Korruption, doppelte Moral, Macht von Sprache und Schrift und wirtschaftliche Abhängigkeit des Diktators vom Ausland. Gleichzeitig wird deutlich, inwiefern die Autoren der Diktatorenromane mit ihren Werken einen Aufruf zu einer gerechteren Machtverteilung in ihrem Land bewirken wollen.

Bogotá en la obra de José Antonio Osorio Lizarazo sintetiza el procedimiento de análisis de la configuración literaria de una realidad empírica: la cuidad de Bogotá que describe en su obra narrativa Osorio Lizarazo no es una ciudad imaginada con retazos de los aspectos sociales, sino una ciudad en un momento determinado de su desarrollo que registra la investigación sociológico-urbana. Este procedimiento corrobora la certeza del tema de la obra de Osorio Lizarazo, esto es, el hecho de que la ciudad latinoamericana en general y Bogotá en particular era una realidad que hasta entonces se había ignorado o pasado por alto. Con ello, Edison Neira Palacio pone de presente el valor renovador de la obra de Osorio Lizarazo: descubrió una realidad inmediata. La revaloración desprevenida y a la vez crítica de la obra de Osorio Lizarazo da a este trabajo el carácter de suscitación seminal que, por lo tanto, propone más amplios y transparentes caminos para que la historiografia literaria colombiana constituya a la vez una contribución a la tarea de desatar el complicado nudo con el que se ha estrangulado la promesa bolivariana de la vida colombiana. (Rafael Gutiérrez Girardot)

Die Frage spielt seit jeher eine wichtige Rolle in der Politik, Wirtschaft und Literatur Lateinamerikas. Die vorliegende Studie untersucht drei bedeutende lateinamerikanische Diktatorenromane des 20. Jahrhunderts und den in ihnen dargestellten Machtmißbrauch. Sie eröffnet einen Zugang zu der Vielfalt von Parallelen, die zwischen Literatur und Realität in einer Diktatur gezogen werden können. Die Analyse der Werke Roa Bastos', Asturias' und Carpentiers zeigt nicht nur die subtilen oder brutalen Mittel zur Erlangung und Wahrung der Macht, sondern auch psychologische Auswirkungen des Machtmißbrauchs, Korruption, doppelte Moral, Macht von Sprache und Schrift und wirtschaftliche Abhängigkeit des Diktators vom Ausland. Gleichzeitig wird deutlich, inwiefern die Autoren der Diktatorenromane mit ihren Werken einen Aufruf zu einer gerechteren Machtverteilung in ihrem Land bewirken wollen.