Intercultural Theology and Study of Religions – serie

Among the consequences of the all engulfing process of globalisation is the experience that not only it promotes interdependence among peoples, folks, cultures and religions, but it also creates problems and tensions. The assignment of a thoughtful and practice-oriented accompanying of this development poses itself subsequently. From this background different lectures are being conducted in different places; research initiatives as well as projects are started and executed while several publications are featuring. Visible here is the fact that although there abound rich reservoirs of knowledge, there is still no clarity as to the contents and the theoretical and methodical contrasts that are yet to be examined. Zu den Folgen des um sich greifenden Globalisierungsprozesses, zählt die Erfahrung, dass er nicht nur die Interpendenz unter Menschen, Völkern, Kulturen und Religionen vorantreibt, sondern auch Probleme und Spannungen auslöst. Diese Situation ist denkerisch und praxisorientiert aufzuschließen. Es wurden an verschiedenen Standorten Lehrveranstaltungen durchgeführt, Forschungsprojekte in Angriff genommen und Publikationen vorgelegt. Auffällig hierbei ist: Obwohl der erreichte Wissensstand bereits reichhaltig ist, besteht keine Klarheit hinsichtlich der zu untersuchenden Inhalte und der theoretischen und methodischen Gegensätze.

The global community is currently being confronted with an increasing urgent demand for dialogue among cultures and religions. The question arises with regards to efficient concepts or tools which will help to shape the encounter of the different religions and cultures of the world with one another. Indicative here is the cognition that hospitality has to do with a factor which is proven in almost all religions and cultures of the world. Hospitality is primarily an existential encounter and as such it brings also the experience of difference in socio-religious traditions and in intercultural relations.Gegenwärtig wird in der Weltöffentlichkeit mit zunehmender Dringlichkeit die Forderung nach einem Dialog der Kulturen und der Religionen erhoben. Vor diesem Hintergrund stellt sich die Frage nach tragfähigen Konzepten, welche die Begegnung der Religionen und Kulturen der Welt gestalten helfen. Wegweisend hierfür ist die Erkenntnis, dass es sich bei der Gastfreundschaft um eine Gegebenheit handelt, welche in nahezu allen Religionen und Kulturen der Welt belegt ist. Gastfreundschaft ist zuallererst existentielle Begegnung und bringt als solche auch die Erfahrung der Differenz in die sozio-religiösen Traditionen und in die interkulturellen Beziehungen.