Kyiv Mysteries – serie

Samson Kolechko has been assigned a most perplexing case - though it is mostly perplexing because it's hard to understand why selling the meat of one's own pig constitutes a crime. But apparently it does, and at the insistence of the Chekist secret police officer assigned to "reinforce" the Lybid police station, Samson does his diligent - if diffident - best.Yet no sooner has he got started than his live-in fiancée Nadezhda is abducted by striking railway workers who object to the census she's carrying out. And when you factor in a mysterious thief in the police station itself, a deadly tram accident that may have been pre-meditated, and the potential reappearance of the culprit in the case of the silver bone, it's no wonder the "meat case" takes a back seat.But it is in the pursuit of that petty-fogging, seemingly mundane matter that Samson's fate lies - and Nadezhda's too, for the two are inextricably entwined.Translated from the Russian by Boris DraylukReviews for The Silver Bone - Longlisted for the International Booker Prize"Andrey Kurkov is often called Ukraine's greatest living writer, and it is a gift for crime fiction fans that he writes in this genre" New York Times"Wildly enjoyable . . . A glorious aural portrait of a city in dangerous flux . . . I finished The Silver Bone wishing to read more" Guardian

"Ukraine's greatest living writer" The Times"Andrey Kurkov is often called Ukraine's greatest living writer, and it is a gift for crime fiction fans that he writes in this genre" New York TimesFresh from a case that has shattered his belief in the regime he works for, Samson Kolechko is confronted with a mystery that borders on the impossible. A troop of Red Army soldiers has disappeared without a trace while visiting the Halytska bathhouse, their abandoned boots and uniforms the only proof that they ever existed.Faced with such a fantastical conundrum, Samson must resort to a fantastical investigation method: stitching his operative severed ear into a bathhouse worker's jacket, he is able to eavesdrop on his every move. But he discovers far more than he bargained for, and matters are further complicated by the human remains found in the stoves and the presence of a sinister religious cult in the city.With his quick-witted new wife Nadezhda at his side, Samson must not only solve the case but navigate the political turmoil that still grips Kyiv as civil war looms and trust between neighbours and comrades is eroded day by day. In the third of his Kyiv Mysteries, Andrey Kurkov, Ukraine's greatest living novelist, vividly depicts a city filled with political turbulence and eccentric characters - and draws ominous parallels with the present day.Translated from the Russian by Boris Dralyuk

**A Summer 2024 pick in the Times Literary Supplement and the Financial Times**"Andrey Kurkov is often called Ukraine's greatest living writer, and it is a gift for crime fiction fans that he writes in this genre" New York Times"A very intriguing and atmospheric novel by a highly accomplished writer . . . A fascinating read in the light of contemporary events" Alexander McCall Smith, Bestselling Author of The No. 1 Ladies' Detective AgencyKyiv, 1919. The Soviets control the city, but White armies menace them from the West. No man trusts his neighbour and any spark of resistance may ignite into open rebellion.When Samson Kolechko's father is murdered, his last act is to save his son from a falling Cossack sabre. Deprived of his right ear instead of his head, Samson is left an orphan, with only his father's collection of abacuses for company.Until, that is, his flat is requisitioned by two Red Army soldiers, whose secret plans Samson is somehow able to overhear with uncanny clarity. Eager to thwart them, he stumbles into a world of murder and intrigue that will either be the making of him - or finish what the Cossack started.Inflected with Kurkov's signature humour and magical realism, The Silver Bone takes inspiration from the real life archives of crime enforcement agencies in Kyiv, crafting a propulsive narrative that bursts to life with rich historical detail.Translated from the Russian by Boris Dralyuk

**A Summer 2024 pick in the Times Literary Supplement and the Financial Times**"Andrey Kurkov is often called Ukraine's greatest living writer, and it is a gift for crime fiction fans that he writes in this genre" New York Times"A very intriguing and atmospheric novel by a highly accomplished writer . . . A fascinating read in the light of contemporary events" Alexander McCall Smith, Bestselling Author of The No. 1 Ladies' Detective AgencyKyiv, 1919. The Soviets control the city, but White armies menace them from the West. No man trusts his neighbour and any spark of resistance may ignite into open rebellion.When Samson Kolechko's father is murdered, his last act is to save his son from a falling Cossack sabre. Deprived of his right ear instead of his head, Samson is left an orphan, with only his father's collection of abacuses for company.Until, that is, his flat is requisitioned by two Red Army soldiers, whose secret plans Samson is somehow able to overhear with uncanny clarity. Eager to thwart them, he stumbles into a world of murder and intrigue that will either be the making of him - or finish what the Cossack started.Inflected with Kurkov's signature humour and magical realism, The Silver Bone takes inspiration from the real life archives of crime enforcement agencies in Kyiv, crafting a propulsive narrative that bursts to life with rich historical detail.Translated from the Russian by Boris Dralyuk

Samson Kolechko has been assigned a most perplexing case - though it is mostly perplexing because it's hard to understand why selling the meat of one's own pig constitutes a crime. But apparently it does, and at the insistence of the Chekist secret police officer assigned to "reinforce" the Lybid police station, Samson does his diligent - if diffident - best.Yet no sooner has he got started than his live-in fiancée Nadezhda is abducted by striking railway workers who object to the census she's carrying out. And when you factor in a mysterious thief in the police station itself, a deadly tram accident that may have been pre-meditated, and the potential reappearance of the culprit in the case of the silver bone, it's no wonder the "meat case" takes a back seat.But it is in the pursuit of that petty-fogging, seemingly mundane matter that Samson's fate lies - and Nadezhda's too, for the two are inextricably entwined.Translated from the Russian by Boris DralyukReviews for The Silver Bone - Longlisted for the International Booker Prize"Andrey Kurkov is often called Ukraine's greatest living writer, and it is a gift for crime fiction fans that he writes in this genre" New York Times"Wildly enjoyable . . . A glorious aural portrait of a city in dangerous flux . . . I finished The Silver Bone wishing to read more" Guardian

Samson Kolechko has been assigned a most perplexing case - though it is mostly perplexing because it's hard to understand why selling the meat of one's own pig constitutes a crime. But apparently it does, and at the insistence of the Chekist secret police officer assigned to "reinforce" the Lybid police station, Samson does his diligent - if diffident - best.Yet no sooner has he got started than his live-in fiancée Nadezhda is abducted by striking railway workers who object to the census she's carrying out. And when you factor in a mysterious thief in the police station itself, a deadly tram accident that may have been pre-meditated, and the potential reappearance of the culprit in the case of the silver bone, it's no wonder the "meat case" takes a back seat.But it is in the pursuit of that petty-fogging, seemingly mundane matter that Samson's fate lies - and Nadezhda's too, for the two are inextricably entwined.Translated from the Russian by Boris DralyukReviews for The Silver Bone - Longlisted for the International Booker Prize"Andrey Kurkov is often called Ukraine's greatest living writer, and it is a gift for crime fiction fans that he writes in this genre" New York Times"Wildly enjoyable . . . A glorious aural portrait of a city in dangerous flux . . . I finished The Silver Bone wishing to read more" Guardian