New Century Chaucer – serie

Making Chaucer’s Book of the Duchess: Textuality and Reception is the first comprehensive book-length study of Chaucer’s earliest major narrative poem and its reception. It provides a rigorous and critically balanced assimilation of the Book of the Duchess, the story of its reception and dissemination, and the major trends in its interpretive history into the fabric of twenty-first century Chaucer studies. Focusing on the construction and value of the Book of the Duchess as a book, this study explores Chaucer’s concern with acts of writing and the textual mediation of experience. At the same time, it contextualises Chaucer’s poem within his era’s broader concerns with authority, reading practices, and the vernacular. By yoking issues of creative and scholarly reception with those of book production and materiality, Jamie C. Fumo’s study innovatively highlights acts of collaboration stemming from the poem’s status as a textual, imaginative act.

Le Bone Florence of Rome　is a Middle English tail-rhyme romance whose unique copy dates to the late fifteenth century. An analogue of Chaucer’s　Man of Law’s Tale, it　follows the adventures of a heroine who survives multiple exiles, sexual harassments and false accusations. At the same time, it explores such issues as the abuse of power, the stakes of global conflict, women’s place in society and their control over their destiny, all of which are treated in significantly different ways from the Constance story and other medieval tales of calumniated women. This fresh edition is accompanied by a complete line-by-line translation, which makes this text　accessible to readers at all levels. Its introduction offers a comprehensive analysis of the themes, ideologies and literary relationships of the romance, together with new insights into its local connections and a detailed description of its manuscript context.

Le Bone Florence of Rome　is a Middle English tail-rhyme romance whose unique copy dates to the late fifteenth century. An analogue of Chaucer’s　Man of Law’s Tale, it　follows the adventures of a heroine who survives multiple exiles, sexual harassments and false accusations. At the same time, it explores such issues as the abuse of power, the stakes of global conflict, women’s place in society and their control over their destiny, all of which are treated in significantly different ways from the Constance story and other medieval tales of calumniated women. This fresh edition is accompanied by a complete line-by-line translation, which makes this text　accessible to readers at all levels. Its introduction offers a comprehensive analysis of the themes, ideologies and literary relationships of the romance, together with new insights into its local connections and a detailed description of its manuscript context.

Geoffrey Chaucer’s Canterbury Tales, the most celebrated literary work of medieval England, portrays the culture of the late Middle Ages as a deeply commercial environment, replete with commodities and dominated by market relationships. However, the market is not the only mode of exchange in Chaucer’s world or in his poem. Chaucer’s Gifts reveals the gift economy at work in the tales. Applying important recent advances in anthropological gift theory, it illuminates and explains this network of exchanges and obligations. Chaucer’s Gifts argues that the world of the Canterbury Tales harbours deep commitments to reciprocity and obligation which are at odds with a purely commercial culture, and demonstrates how the market and commercial relations are not natural, eternal, or inevitable – an essential lesson if we are to understand Chaucer’s world or our own.

Chaucerian scholarship has long been intrigued by the nature and consequences of Chaucer's exposure to Italian culture during his professional visits to Italy in the 1370s. In the eight chapters of Chaucer and Italian Culture, leading scholars take a new and more holistic view of Chaucer's engagement with Italian cultural practice, moving beyond the traditional 'sources and analogues' approach to reveal the varied strands of Italian literature, art, politics and intellectual life that permeate Chaucer's work. Each chapter examines, from a different angle, links between Chaucerian texts and Italian intellectual models, including poetics, chorography, visual art, classicism, diplomacy and prophecy. Echoes of Petrarch, Dante and Boccaccio reverberate throughout the book, across a rich and diverse landscape of Italian cultural legacies. Taken together, these eight chapters cover a wide range of theory and reference, while sharing a united understanding of the rich impact of Italian culture on Chaucer's narrative art.

Geoffrey Chaucer wrote at a turning point in the history of timekeeping, but many of his poems demonstrate a greater interest in the moral dimension of time than in the mechanics of the medieval clock. Chaucer and the Ethics of Time examines Chaucer's sensitivity to the insecurity of human experience amid the temporal circumstances of change and time-passage, as well as strategies for ethicising historical vision in several of his major works. While wasting time was sometimes viewed as a sin in the late Middle Ages, Chaucer resists conventional moral dichotomies and explores a complex and challenging relationship between the interior sense of time and the external pressures of linearism and cyclicality. Chaucer's diverse philosophical ideas about time unfold through the reciprocity between form and discourse, thus encouraging a new look at not only the characters' ruminations on time in the tradition of St Augustine and Boethius, but also manifold narrative sequences and structures, including anachronism.