Overture Opera Guides – serie

‘La Traviata’ was Giuseppe Verdi’s eighteenth opera and shows him at the height of his middle-period powers. Adapted from ‘La Dame aux Camelias’ by Alexandre Dumas fils, it portrays the love between the courtesan Violetta Valery and the young Alfredo Germont in fashionable Parisian society, with its inevitable tragic outcome. It had its premiere at La Fenice in Venice in 1853 and has gone on to become one of the most performed and greatly loved of all operas. There are articles in the guide about Verdi’s preparations for the first performances, a musical commentary, an overview of the opera’s social background and an examination of how the libretto was adapted from Dumas’s play. Also included are a survey of important performances and performers, sixteen pages of illustrations, a musical thematic guide, the full libretto and English translation, a discography, bibliography and DVD and website guides.

Mozart wrote Idomeneo when he was twenty-four years old, and the opera was described by Albert Einstein as ‘one of those works that even a genius like Mozart could write only once in his life’. It is one of most astonishing achievements of an altogether astonishing career. In this newly commissioned guide, Julian Rushton explains the special nature of the music in a detailed analysis of its themes and development, while Nicholas Till places the opera in its context as an expression of the Enlightenment. Gary Kahn explores the performance history of an opera which, although largely ignored for over a hundred and fifty years, has now taken its place as part of the international operatic repertoire. A selection of the unique letters between Mozart and his father written during the opera’s composition is also included.

Verdi's Simon Boccanegra exists in two versions: that of the 1857 original and that of the 1881 revision. The texts of the libretto of both versions are included in this guide, with a number of essays which focus on the differences between the two. Rodolfo Celleti provides the story's historical context, setting the events of the real life of Simon Boccanegra against the unification of Italy, which formed the political backdrop to the composition of both versions of Verdi's opera. James A. Hepokoski gives a detailed synopsis of the 1881 score, and indicates the ways in which Verdi radically revised the original and reworked it to fit his late style. Lastly, Desmond Shawe-Taylor discusses Verdi's attitude to his singers, and the critical reception that performances of both versions of the opera received.This edition contains over twenty illustrations, a thematic guide and the texts of the libretti in the original with literal translations. There is also a bibilography, discography and DVD guide, together with a list of websites that will allow the reader to explore the opera further.

A Midsummer Night’s Dream was Benjamin Britten’s seventh major opera and had its premiere at Aldeburgh in 1960. Britten and his partner Peter Pears prepared a condensed version of Shakespeare’s much-loved comedy for the libretto, using (with the exception of a single line) only the original text. In this newly commissioned guide, Andrew Plant explores the genesis of the opera’s composition, including passages of recently published material from Britten’s own correspondence. Philip Reed examines the musical language of the opera and has prepared a detailed thematic guide, while David Nice outlines many of the different approaches to the work in productions that have taken place over the last forty years. An essay by Philip Brett discusses how the opera reflects the central issues in Britten’s work. Finally, a unique article is included which Britten himself wrote for the Observer immediately preceding the work’s premiere. The present edition also contains twentyfive black-and-white and colour photographs, the full libretto, a discography, DVD guide, bibliography and website guide. It will prove an invaluable companion to opera-goers wanting to increase their understanding and enjoyment of this magical work.

Otello, Verdi’s penultimate opera, was composed more than a dozen years after Aida, which he had intended to be his last work for the stage. He was persuaded by his publisher Giulio Ricordi to work with the librettist Arrigo Boito on an adaptation of Shakespeare’s Othello; the resulting work is one of the supreme examples of Italian opera. Greeted with enormous enthusiasm at its premiere at La Scala in 1887, Otello immediately went on to huge success in all the major opera houses of the world. The richness of its musical and dramatic inventiveness is largely unmatched in Verdi’s output, and its title role is perhaps the most demanding for the tenor in any Italian opera.This volume contains articles describing how Verdi was persuaded to write the opera and extracts from the extended correspondence between Verdi and Boito during the period of composition, as well as a detailed musical commentary and a historical survey of important productions and performers of the principal roles. The guide includes the full libretto with English translation, a discography, a bibliography, and DVD and website guides.

Die Meistersinger von Nürnberg is the only comedy among Richard Wagner’s mature works. Unusually for Wagner, it is set in a historically specific time and place, sixteenthcentury Nuremberg, and tells of a song contest among the town’s guildsmen. It nevertheless explores the same themes of renewal, renunciation and human love as Wagner’s other great music dramas. The finely drawn humanity of its principal characters and the brilliance of its musical invention make it one of the most rewarding operas in the repertory.The guide contains articles on the complex historical and political background to the opera, a detailed examination of its musical structure and a survey of its sometimes contentious performance history. Further articles explore some of the work’s roots in the poetry of Schiller and the vexed question of the extent to which Wagner’s virulent anti-Semitism may be said to be present in the opera. The guide also includes the full libretto with English translation, sixteen pages of illustrations, a musical thematic guide, a discography, a bibliography and DVD and website guides.

Vincenzo Bellini’s Norma, first produced at La Scala, Milan, in 1831, is widely regarded as the greatest achievement of the bel canto era. Its title role, sung at the premiere by Giuditta Pasta, has been undertaken in more recent times by Maria Callas, Joan Sutherland and Monserrat Caballé and remains one of the supremely challenging soprano parts in the operatic repertory. The opera tells of the conflicting loyalties of the High Priestess of the Druids, Norma, who is torn between her duty to her people and her love for the father of her two children, the proconsul of the occupying Roman forces in Gaul.The guide contains articles on the background to the opera and the development of bel canto, a detailed examination of its musical structure and a survey of its performance history, dealing in particular with the approaches of some of the many distinguished singers who have appeared in its principal roles. There is also a discussion of the contentious issue of which voice-types should more appropriately be singing each of the two leading female characters. The guide includes the full libretto with English translation, sixteen pages of illustrations, a musical thematic guide, a discography, a bibliography, and DVD and website guides.

“The subject cannot fail!” exulted Verdi, when recommending Victor Hugo’s play Le Roi s’amuse to his librettist. But the censors made every effort to stop it, and the baritone was not easily convinced that a hunchback role would suit him. Jonathan Keates gives a vivid insight into the composition of a masterpiece. Verdi long afterwards thought it his best work, and Roger Parker explains why. Peter Nichols, author of several bestselling books in Italy, picks out some of the peculiarly Italian attitudes and characters in the opera which make it timeless – and incredibly modern.

Don Giovanni is one of Mozart’s most popular and enduringly fascinating works. E.T.A. Hoffmann described it as the "opera of all operas". This edition begins with a discussion of its comic elements by Michael F. Robinson. An overall view of the score is given by David Wyn Jones, showing how Mozart maintained dramatic momentum over its two acts and giving an overview of the dramatic pacing and orchestration in some of the most important scenes. Christopher Raeburn concludes the commentary with an engaging portrait of Lorenzo Da Ponte, Mozart’s "libertine librettist", and his relationship with the composer. This guide contains more than thirty photographs covering performances of Don Giovanni to the present day, a detailed thematic analysis, the libretto in Italian with a facing literal translation, an up-to-date bibliography and a discography, as well as DVD and website guides. Contains: The ‘Comic’ Element in Don Giovanni, Michael F. Robinson; Music and Action in Don Giovanni, David Wyn Jones; Lorenzo Da Ponte, Christopher Raeburn; Characterization in Don Giovanni, E.J. Dent, Brigid Brophy, Julian Rushton, Lawrence Lipking, Andrew Steptoe, George Hall; Don Giovanni: A Selective Performance History, Hugo Shirley; Don Giovanni: Libretto by Lorenzo da Ponte; Don Giovanni: English translation by Visiontext

Le nozze di Figaro is one of Mozart’s best-loved and most enduring works. The first of the three operas he wrote with Lorenzo da Ponte and based on Beaumarchais’s play, it established the thirty-year-old Mozart as an opera composer of the very first rank. Its combination of wit, acute psychological observation and sublime music has enthralled audiences ever since its premiere in Prague in 1786. This guide contains articles about the historical background to the opera, as well as musical and dramatic commentaries. Further articles deal with the changes in musical performance brought about in recent times by the period practice movement and with the particular uses Mozart makes of recitatives. There is also a survey of the opera’s most important productions. Illustrations, a thematic guide, the full libretto with English translation and reference sections are also included.

Die Zauberflöte had its premiere at the Theater auf der Wieden in Vienna on 30th September 1791, less than ten weeks before Mozart's death. It has proved to be one of the most enduringly popular of all his works and has enchanted generations of opera-goers of all ages. In a fairy-tale allegory imbued with serious philosophical concerns, the opera combines ethereal music with earthy comedy to convey a message of hope for a better world.In this guide, Nicholas Till writes about the background and genesis of the opera, locating it on the cusp of the Enlightenment and the beginnings of German Romanticism. Julian Rushton provides a detailed analysis of the score with numerous musical examples highlighting its many delights, and Hugo Shirley surveys the different and often bizarre permutations that the opera has undergone on stage since some of its very earliest performances through to the present day.The guide contains the complete German libretto with a new English translation by Kenneth Chalmers and incorporates all the dialogue so frequently cut in performances. There are sixteen pages of illustrations, a musical thematic guide, a discography, a bibliography and DVD and website guides. The guide provides a perfect companion to opera-goers wishing to extend their understanding and increase their enjoyment of this much beloved work.

Der fliegende Holländer is the first of Wagner’s operas considered to be representative of his mature style. It embodies one of the major themes that recur throughout his work, that of a central character seeking redemption from a loving woman. Originally taken from a story by the poet Heinrich Heine, Wagner extended and enriched his musical and dramaturgical language to produce an opera of extraordinary power.In this guide, John Warrack places the opera in the context of emerging German Romanticism, John Deathridge highlights and explores the musical riches of the score and William Vaughan reviews the importance of myth to Wagner and his contemporaries. Mike Ashman explains the particular way in which Wagner turned the Dutchman legend to his own purposes and Katherine Syer outlines certain themes of the opera in relation to its performance history. Wagner’s own programme note about the overture and his instructions to performers are also included.The present guide contains the full German libretto and English translation by Lionel Salter, thirty-one black and white and colour illustrations, a musical thematic guide, a discography, a bibliography, and DVD and website guides. It is intended to enrich and extend readers’ appreciation and enjoyment of this exciting work by one of the world’s greatest opera composers.Overture Opera Guides are published in association with English National Opera.English National Opera, based at the London Coliseum, is a creative and vibrant home for compelling, high-quality theatrical productions created by imaginative stage directors and designers from across the arts, performed by leading British and international artists.