Shloyml Boyml – serie

Trombonisten Shloyml-Boyml återvänder i ett nytt rafflande äventyr. En dag får Shloyml ett brev från rabbinen i ?tefane?ti som bjuder in honom och hans band att spela på sin årliga purimfest. Ingen inbjudan man tackar nej till direkt då en lyckad spelning i ?tefane?ti hade öppnat många dörrar för den hårt arbetande klezmerorkestern. Men det finns ett problem. Rabbinen efterfrågar en spelning med fokus på fiol, och någon violinist finns inte i Shloymls band. Snabbt påbörjas letandet, men eftersom de flesta musiker är bokade under purim och då sökandet saboteras av de illvilliga bröderna Nebbish tycks hoppet förlorat. Men ibland dyker hjälpen upp på de mest oväntade av ställen.

Shloyml-Boyml un di purim-avanture / Shloyml Boyml and His Purim Adventure är en bok om klezmermusik, judisk kultur och judisk-romsk vänskap.

Bokserien om Shloyml-Boyml utspelar sig i det judiska Östeuropa under 1800-talet och är delvis baserad på författarens antropologiska studier i området. Skriven av den välrenommerade klezmermusikern Yale Strom och illustrerad av Emil Singer-Füer. Boken är tvåspråkig på jiddisch och engelska.