Translation Happens – serie
Visar alla böcker i serien Translation Happens. Handla med fri frakt och snabb leverans.
3 produkter
Translating Politeness Across Englishes
The Princess and the Pea
Av Rehana Mubarak-Aberer, Michèle Cooke
Inbunden, 2017
512 kr
Lägg i varukorg
Due to the increasing lingua-cultural heterogeneity of today’s users of English, it has become necessary to examine politeness, translation and transcultural communication from a different perspective. This book proposes a concept for a transdisciplinary methodology to shed some light onto the …
Translation Ohne Biologie - Henne Ohne Ei?
Inbunden, 2017
640 kr
Lägg i varukorg
Dieser Band ist ein Plädoyer für die Anerkennung der biologischen Realität, die der Translation als menschlicher Handlung zu Grunde liegt. Im biokulturellen Ansatz werden Sprache und Kommunikation als dynamische bio-logische Prozesse erklärt. Aus der Synthese alter Dichotomien wie nature oder …
Lightning Flash
Language, longing and the facts of life
Av Michèle Cooke, Michèle Cooke
Inbunden, 2011
356 kr
Tillfälligt slut
We don’t say what we mean. We don’t mean what we say. No-one can tell the truth – especially when we stick to the facts.Language isn’t about words, or information, or things. It’s always about us. As with music and painting, we use language to express what we are not able to say. And we can all do …
