"This is the first book I know to offer a reasoned view of why Anglo-Welsh literature is distinct, how it reflects a situation different from and possibly more complex than that of England, and how it is diverging more and more from the Welsh-language culture with which it once ran in harness." -Tony Conran, "Year's Work in English Studies"