Professor Natascha Gentz is the Head of Asian Studies at the University of Edinburgh and the Director of the Confucius Institute for Scotland.

• Preface; 'I love my Jean', translated by Wu Fangji; 'My Love is Like a Red, Red Rose', translated by Su Manshu; 'John Anderson, My Jo', translated by Wu Fangji; 'High Land Mary', translated by Wu Fangji; 'Auld Lang Syne', translated by Wu Fangji; 'Willie Brew'd a Peck O'Maut', translated by Wu Fangji; 'Comin Thro' The Rye', translated by Wu Fangji'Ca' the Yower to the Knowes', translated by Wu Fangji; 'My Heart 's in the Highlands', translated by Liu Pu; 'McPherson's Farewell', translated by Wu Fangji; 'Scots Wha Hae', translated by Wu Fangji.

Professor Natascha Gentz is the Head of Asian Studies at the University of Edinburgh and the Director of the Confucius Institute for Scotland.

• Preface; 'I love my Jean', translated by Wu Fangji; 'My Love is Like a Red, Red Rose', translated by Su Manshu; 'John Anderson, My Jo', translated by Wu Fangji; 'High Land Mary', translated by Wu Fangji; 'Auld Lang Syne', translated by Wu Fangji; 'Willie Brew'd a Peck O'Maut', translated by Wu Fangji; 'Comin Thro' The Rye', translated by Wu Fangji'Ca' the Yower to the Knowes', translated by Wu Fangji; 'My Heart 's in the Highlands', translated by Liu Pu; 'McPherson's Farewell', translated by Wu Fangji; 'Scots Wha Hae', translated by Wu Fangji.

Professor Natascha Gentz is the Head of Asian Studies at the University of Edinburgh and the Director of the Confucius Institute for Scotland.

• Preface; 'I love my Jean', translated by Wu Fangji; 'My Love is Like a Red, Red Rose', translated by Su Manshu; 'John Anderson, My Jo', translated by Wu Fangji; 'High Land Mary', translated by Wu Fangji; 'Auld Lang Syne', translated by Wu Fangji; 'Willie Brew'd a Peck O'Maut', translated by Wu Fangji; 'Comin Thro' The Rye', translated by Wu Fangji'Ca' the Yower to the Knowes', translated by Wu Fangji; 'My Heart 's in the Highlands', translated by Liu Pu; 'McPherson's Farewell', translated by Wu Fangji; 'Scots Wha Hae', translated by Wu Fangji.