The Editors: Hein Viljoen is Professor of Afrikaans and Dutch Literature at the Potchefstroom University for Christian Higher Education (South Africa), where he received his Ph.D. with a dissertation on a comparative study of three South African novels using a systems approach. He has published widely on Afrikaans literature and literary theory, including a volume on methodology and representation and an introduction to literary theory (with Chris N. van der Merwe).Chris N. van der Merwe is Associate Professor of Afrikaans and Dutch Literature at the University of Cape Town, and a well-known Afrikaans literary critic. He passed his doctoral examination cum laude at the University of Utrecht (Netherlands) and obtained his Ph.D. at the Rand Afrikaans University (Johannesburg, South Africa) with a dissertation on the Flemish poet and playwright Hugo Claus. He has published widely on Afrikaans literature, including Breaking Barriers – Stereotypes and the Changing of Values in Afrikaans Writing, 1875-1990 (1994) and Strangely Familiar – South African Narratives on Town and Countryside (2001), which he edited.

• Contents: Hein Viljoen/Minnie Lewis/Chris N. van der Merwe: Introduction: Learning about Space - and about Ourselves – Willie Burger: Listening to the Voices: Narrative and Identity in the Work of Karel Schoeman – Heilna du Plooy: To Belong or Not to Belong – Annette L. Combrink: External Events and Internal Reality: Fugard’s Construction of (Afrikaner) Identity in the Plays of the Nineties – Marita Wenzel: The Latin American Connection: History, Memory and Stories in Novels by Isabel Allende and André Brink – Marianne Dircksen: Myth and Identity – Hein Viljoen: Land, Space, Identity: The Literary Construction of Space in Three Afrikaans Farm Novels – Chris N. van der Merwe: When Outsiders Meet: Boerneef and A.H.M. Scholtz – Louise Viljoen: Civilization and Wilderness: Colonial Spatial Binaries and the Construction of Contemporary South African Identity in André Brink’s An Instant in the Wind and Kirby van der Merwe’s Klapperhaar slaap nooit stil nie (One Can Never Sleep Quietly on a Coir Mattress) – Minnie Lewis: The Construction of «Colored» Space and Identity in Dido’s ‘n Stringetjie blou krale (A String of Blue Beads) – Rien T. Segers: The Underestimated Strength of Cultural Identity: The Search for Cultural Specificity between Localizing and Globalizing Tendencies.

The Editors: Hein Viljoen is Professor of Afrikaans and Dutch Literature at the Potchefstroom University for Christian Higher Education (South Africa), where he received his Ph.D. with a dissertation on a comparative study of three South African novels using a systems approach. He has published widely on Afrikaans literature and literary theory, including a volume on methodology and representation and an introduction to literary theory (with Chris N. van der Merwe).Chris N. van der Merwe is Associate Professor of Afrikaans and Dutch Literature at the University of Cape Town, and a well-known Afrikaans literary critic. He passed his doctoral examination cum laude at the University of Utrecht (Netherlands) and obtained his Ph.D. at the Rand Afrikaans University (Johannesburg, South Africa) with a dissertation on the Flemish poet and playwright Hugo Claus. He has published widely on Afrikaans literature, including Breaking Barriers – Stereotypes and the Changing of Values in Afrikaans Writing, 1875-1990 (1994) and Strangely Familiar – South African Narratives on Town and Countryside (2001), which he edited.

• Contents: Hein Viljoen/Minnie Lewis/Chris N. van der Merwe: Introduction: Learning about Space - and about Ourselves – Willie Burger: Listening to the Voices: Narrative and Identity in the Work of Karel Schoeman – Heilna du Plooy: To Belong or Not to Belong – Annette L. Combrink: External Events and Internal Reality: Fugard’s Construction of (Afrikaner) Identity in the Plays of the Nineties – Marita Wenzel: The Latin American Connection: History, Memory and Stories in Novels by Isabel Allende and André Brink – Marianne Dircksen: Myth and Identity – Hein Viljoen: Land, Space, Identity: The Literary Construction of Space in Three Afrikaans Farm Novels – Chris N. van der Merwe: When Outsiders Meet: Boerneef and A.H.M. Scholtz – Louise Viljoen: Civilization and Wilderness: Colonial Spatial Binaries and the Construction of Contemporary South African Identity in André Brink’s An Instant in the Wind and Kirby van der Merwe’s Klapperhaar slaap nooit stil nie (One Can Never Sleep Quietly on a Coir Mattress) – Minnie Lewis: The Construction of «Colored» Space and Identity in Dido’s ‘n Stringetjie blou krale (A String of Blue Beads) – Rien T. Segers: The Underestimated Strength of Cultural Identity: The Search for Cultural Specificity between Localizing and Globalizing Tendencies.

The Editors: Hein Viljoen is Professor of Afrikaans and Dutch Literature at the Potchefstroom University for Christian Higher Education (South Africa), where he received his Ph.D. with a dissertation on a comparative study of three South African novels using a systems approach. He has published widely on Afrikaans literature and literary theory, including a volume on methodology and representation and an introduction to literary theory (with Chris N. van der Merwe).Chris N. van der Merwe is Associate Professor of Afrikaans and Dutch Literature at the University of Cape Town, and a well-known Afrikaans literary critic. He passed his doctoral examination cum laude at the University of Utrecht (Netherlands) and obtained his Ph.D. at the Rand Afrikaans University (Johannesburg, South Africa) with a dissertation on the Flemish poet and playwright Hugo Claus. He has published widely on Afrikaans literature, including Breaking Barriers – Stereotypes and the Changing of Values in Afrikaans Writing, 1875-1990 (1994) and Strangely Familiar – South African Narratives on Town and Countryside (2001), which he edited.

• Contents: Hein Viljoen/Minnie Lewis/Chris N. van der Merwe: Introduction: Learning about Space - and about Ourselves – Willie Burger: Listening to the Voices: Narrative and Identity in the Work of Karel Schoeman – Heilna du Plooy: To Belong or Not to Belong – Annette L. Combrink: External Events and Internal Reality: Fugard’s Construction of (Afrikaner) Identity in the Plays of the Nineties – Marita Wenzel: The Latin American Connection: History, Memory and Stories in Novels by Isabel Allende and André Brink – Marianne Dircksen: Myth and Identity – Hein Viljoen: Land, Space, Identity: The Literary Construction of Space in Three Afrikaans Farm Novels – Chris N. van der Merwe: When Outsiders Meet: Boerneef and A.H.M. Scholtz – Louise Viljoen: Civilization and Wilderness: Colonial Spatial Binaries and the Construction of Contemporary South African Identity in André Brink’s An Instant in the Wind and Kirby van der Merwe’s Klapperhaar slaap nooit stil nie (One Can Never Sleep Quietly on a Coir Mattress) – Minnie Lewis: The Construction of «Colored» Space and Identity in Dido’s ‘n Stringetjie blou krale (A String of Blue Beads) – Rien T. Segers: The Underestimated Strength of Cultural Identity: The Search for Cultural Specificity between Localizing and Globalizing Tendencies.