Translingual Words

An East Asian Lexical Encounter with English

AvJieun Kiaer

E-bok
Engelska, 2018

418 kr

Läs direkt i Bokus Reader – eller ladda ned till din enhet

Fler format och utgåvor

Beskrivning

Translingual Words is a detailed case study on lexical integration, or mediation, occurring between East Asian languages and English(es).

In Part I, specific examples from global linguistic corpora are used to discuss the issues involved in lexical interaction between East Asia and the English-speaking world. Part II explores the spread of East Asian words in English, while Part III discusses English words which can be found in East Asian languages.

Translingual Words presents a novel approach on hybrid words by challenging the orthodox ideas on lexical borrowing and explaining the dynamic growth of new words based on translingualism and transculturalism.

Produktinformation

Utforska kategorier

Hoppa över listan

Mer från samma författare

Hyejeong Ahn, Jieun Kiaer, Danica Salazar, Anna Bordilovskaya - Beyond Borrowing, Inbunden

Beyond Borrowing

Hyejeong Ahn, Jieun Kiaer, Danica Salazar, Anna Bordilovskaya

Inbunden, 2023

2 008 kr

Hoppa över listan

Du kanske också är intresserad av

Denise Rudberg - En sjunde brigad, Inbunden
  • -19%
Del 7

En sjunde brigad

Denise Rudberg

Inbunden, 2026

4,0 utav 5 stjärnor. Totalt antal röster:(1)

209 kr259 kr

Tone Schunnesson - Ultravåld, Inbunden
  • -19%

Ultravåld

Tone Schunnesson

Inbunden, 2026

4,6 utav 5 stjärnor. Totalt antal röster:(5)

209 kr259 kr

Fredrik Backman - Mina vänner, Pocket
  • -30%

Mina vänner

Fredrik Backman

Pocket, 2026

4,0 utav 5 stjärnor. Totalt antal röster:(4)

69 kr99 kr