Louise Lawrence liest das Matthäus-Evangelium aus der ethnographischen Perspektive und liefert damit neue Ergebnisse, die sich von den bisherigen anthropologischen Untersuchungen zum Umfeld Jesu absetzen.Auf der Basis von Mikhail Bakhtins Idee der Kultur als Dialog zwischen unterschiedlichen Individuen und Stimmen zeigt die Autorin die Vielfalt an Wertesystemen auf, die den verschiedenen Charakteren des Matthäus-Evangeliums zur Verfügung stehen, und verdeutlicht die Relevanz der empirischen Information, die sie aus den Texten gewinnt. Damit hinterfragt sie gleichzeitig andere, vereinfachende anthropologische Lesarten des Evangeliums wie z.B. Bruce J. Malinas 'Ehre und Schande' Modell.
