Der Band dokumentiert die Jahrestagung der Deutschen Sankt Jakobusgesellschaft in Usti nad Labem / Aussig im Jahre 2023. Das Thema der Tagung war zum einen der mittelalterliche Jakobuskult in Bohmen und Mahren sowie Reisen aus diesen Gebieten nach Santiago. Den zweiten Schwerpunkt bildeten die zeitlich parallelen Jerusalemreisen des sachsischen Kurfursten Friedrich des Weisen und des bohmischen Adligen Johann Lobkowitz auf Hassenstein im Jahre 1493, dessen umfangreicher tschechischer Reisebericht hier erstmals in einer deutschen Ubersetzung vorgelegt wird. Neben einer kritischen Sichtung der Quellen zu diesen Reisen werden auch die materiellen Uberlieferungen, die von diesen Unternehmungen zeugen (sollen), untersucht.
