Helene Balslev Clausen es profesora investigadora del Departamento de Estudios Culturales y Globales de la Universidad de Aalborg, Dinamarca.Carmen Cortés Zaborras es profesora titular del Departamento de Filología Inglesa, Francesa y Alemana de la Universidad de Málaga, España.Åse Johnsen es profesora titular del Departamento de Lenguas Extranjeras de la Universidad de Bergen, Noruega.

• Contenido: Marie-Ange Bugnot: El discurso turístico en los sitios web institucionales noruegos – Marie-Louise Nobs: Las expectativas de los profesionales que encargan traducciones turísticas – Liv Eide/Åse Johnsen: Exotismo, estetización y excepcionalidad: Cuba en los textos turísticos noruegos – Helene Balslev Clausen: Secuestrando el México auténtico: Un estudio de los migrantes norteamericanos en un pueblo turístico mexicano – Isabel Turci Domingo: Storytelling y promoción de destinos turísticos: Noruega en los blogs de viajeros – Jan Gustafsson: Viaje, escritura, sujeto: entre el diálogo y la frontera – Carmen Cortés Zaborras: Imágenes de Noruega en los blogs de viajeros sin ánimo de lucro.

Helene Balslev Clausen es profesora investigadora del Departamento de Estudios Culturales y Globales de la Universidad de Aalborg, Dinamarca.Carmen Cortés Zaborras es profesora titular del Departamento de Filología Inglesa, Francesa y Alemana de la Universidad de Málaga, España.Åse Johnsen es profesora titular del Departamento de Lenguas Extranjeras de la Universidad de Bergen, Noruega.

• Contenido: Marie-Ange Bugnot: El discurso turístico en los sitios web institucionales noruegos – Marie-Louise Nobs: Las expectativas de los profesionales que encargan traducciones turísticas – Liv Eide/Åse Johnsen: Exotismo, estetización y excepcionalidad: Cuba en los textos turísticos noruegos – Helene Balslev Clausen: Secuestrando el México auténtico: Un estudio de los migrantes norteamericanos en un pueblo turístico mexicano – Isabel Turci Domingo: Storytelling y promoción de destinos turísticos: Noruega en los blogs de viajeros – Jan Gustafsson: Viaje, escritura, sujeto: entre el diálogo y la frontera – Carmen Cortés Zaborras: Imágenes de Noruega en los blogs de viajeros sin ánimo de lucro.