Der Sammelband präsentiert in 16 Beiträgen Skandale aus dem Umfeld der Sprache. Diese Skandale lassen sich in Affären zwischen Sprachforschern oder im Innern der Sprache in Grammatik und Orthographie finden. Ein dritter großer Skandalbereich betrifft das Zusammenkommen mehrerer Sprachen in der Kommunikation, im Schulunterricht oder im Individuum.