Wojciech Jasiakiewicz is Associate Professor at Kazimierz Wielki University in Bydgoszcz (Poland). He has written a monograph on British travel accounts of Poland.Jakub Lipski is Assistant Professor at Kazimierz Wielki University. His research concerns the eighteenth-century novel and culture, particularly the works of Henry Fielding, Tobias Smollett, Laurence Sterne and Ann Radcliffe.

• Contents: Wojciech Jasiakiewicz: Henry VIII and the Polish question Magorzata Rutkowska: Strangely unknown in England: Poland in nineteenth-and early twentieth-century British travel accounts Magdalena Oarska: Austenian inspirations for Maria Wirtemberskas Original Romance: Malvina, or the Hearts Intuition (1816) Miosz K. Cybowski: First and last refuge: France and Britain as centres of the Polish Great Emigration Micha Borodo: Billy and Casp: Rediscovering forgotten translations in Polish-English cultural exchanges Tomasz Niedokos: Close encounters with John Bull: Polish narratives of disappointment with England Douglas Root: Samuel Johnson and Voltaires Petty Cavils on English literature Krystyna Urbisz Golkowska: Identity renegotiation in Charlote Bronts Villette Dariusz Pestka: The influence of continental symbolism, impressionism and post-impressionism on British writers and painters Adam Aleksandrowicz: Crossing the Channel with Julian Barnes: A brief (hi)story of fulfilment, misapprehension and disillusionment Maciej Wieczorek: Living through the benign nightmares? (Re)contextualising in-yer-face theatre Stephen Dewsbury: Two world wars and one World Cup: Attitudes and expressions to the Continent in John Kings England Away Jakub Lipski: Radcliffes capricci: The prisons of the Inquisition in The Italian Daniel Evers: My heart is sore / For my own lands sins: Elizabeth Barrett Brownings relationship with Italy.

Wojciech Jasiakiewicz is Associate Professor at Kazimierz Wielki University in Bydgoszcz (Poland). He has written a monograph on British travel accounts of Poland.Jakub Lipski is Assistant Professor at Kazimierz Wielki University. His research concerns the eighteenth-century novel and culture, particularly the works of Henry Fielding, Tobias Smollett, Laurence Sterne and Ann Radcliffe.

• Contents: Wojciech Jasiakiewicz: Henry VIII and the Polish question Magorzata Rutkowska: Strangely unknown in England: Poland in nineteenth-and early twentieth-century British travel accounts Magdalena Oarska: Austenian inspirations for Maria Wirtemberskas Original Romance: Malvina, or the Hearts Intuition (1816) Miosz K. Cybowski: First and last refuge: France and Britain as centres of the Polish Great Emigration Micha Borodo: Billy and Casp: Rediscovering forgotten translations in Polish-English cultural exchanges Tomasz Niedokos: Close encounters with John Bull: Polish narratives of disappointment with England Douglas Root: Samuel Johnson and Voltaires Petty Cavils on English literature Krystyna Urbisz Golkowska: Identity renegotiation in Charlote Bronts Villette Dariusz Pestka: The influence of continental symbolism, impressionism and post-impressionism on British writers and painters Adam Aleksandrowicz: Crossing the Channel with Julian Barnes: A brief (hi)story of fulfilment, misapprehension and disillusionment Maciej Wieczorek: Living through the benign nightmares? (Re)contextualising in-yer-face theatre Stephen Dewsbury: Two world wars and one World Cup: Attitudes and expressions to the Continent in John Kings England Away Jakub Lipski: Radcliffes capricci: The prisons of the Inquisition in The Italian Daniel Evers: My heart is sore / For my own lands sins: Elizabeth Barrett Brownings relationship with Italy.

Wojciech Jasiakiewicz is Associate Professor at Kazimierz Wielki University in Bydgoszcz (Poland). He has written a monograph on British travel accounts of Poland.Jakub Lipski is Assistant Professor at Kazimierz Wielki University. His research concerns the eighteenth-century novel and culture, particularly the works of Henry Fielding, Tobias Smollett, Laurence Sterne and Ann Radcliffe.

• Contents: Wojciech Jasiakiewicz: Henry VIII and the Polish question Magorzata Rutkowska: Strangely unknown in England: Poland in nineteenth-and early twentieth-century British travel accounts Magdalena Oarska: Austenian inspirations for Maria Wirtemberskas Original Romance: Malvina, or the Hearts Intuition (1816) Miosz K. Cybowski: First and last refuge: France and Britain as centres of the Polish Great Emigration Micha Borodo: Billy and Casp: Rediscovering forgotten translations in Polish-English cultural exchanges Tomasz Niedokos: Close encounters with John Bull: Polish narratives of disappointment with England Douglas Root: Samuel Johnson and Voltaires Petty Cavils on English literature Krystyna Urbisz Golkowska: Identity renegotiation in Charlote Bronts Villette Dariusz Pestka: The influence of continental symbolism, impressionism and post-impressionism on British writers and painters Adam Aleksandrowicz: Crossing the Channel with Julian Barnes: A brief (hi)story of fulfilment, misapprehension and disillusionment Maciej Wieczorek: Living through the benign nightmares? (Re)contextualising in-yer-face theatre Stephen Dewsbury: Two world wars and one World Cup: Attitudes and expressions to the Continent in John Kings England Away Jakub Lipski: Radcliffes capricci: The prisons of the Inquisition in The Italian Daniel Evers: My heart is sore / For my own lands sins: Elizabeth Barrett Brownings relationship with Italy.