Translation Today: Applied Translation Studies in Focus

Inbunden, Engelska, 2019

Del 18 i serien Studies in Linguistics, Anglophone Literatures and Cultures

657 kr

Beställningsvara. Skickas inom 5-8 vardagar. Fri frakt över 249 kr.

Beskrivning

The volume is a collection of twelve carefully selected chapters covering the most in-depth and innovative studies in the field of applied translation studies. The delivered contributions focus on some of the burning issues arising from the research conducted by scholars representing a pallete of international institutions and research centres. The contributions seek to answer some of the problems that need to be tackled by contemporary translation studies, including the aspects of translation training, the status of translations and translators, methods of translations and their impact on the target texts.

Produktinformation

Utgivningsdatum:2019-04-15
Mått:148 x 210 x 16 mm
Vikt:305 g
Format:Inbunden
Språk:Engelska
Serie:Studies in Linguistics, Anglophone Literatures and Cultures
Antal sidor:176
Förlag:Peter Lang AG
ISBN:9783631768907

Utforska kategorier

Språkvetenskap och lingvistik inom Språk och ordböcker

Mer om författaren

Michał Organ, PhD is an assistant professor at the Department of Translation Theory in the Institute of English Studies, University of Rzeszów (Poland). His main research interests include audio-visual translation, humour translation, censorship and manipulation in translation, unofficial translation, translation of tourist information texts and CAT tools.

Innehållsförteckning

Practice is Important but what about Relevant Reading?A Suggestion for Courses of Translating Social Sciences – The Use of Online Resources in the Context of Translator Training – The Golden Age for Professional Translation Services in Poland and Its Impact on Translator and Interpreter Training – A Set of Exercises for Sight Translation Training – Discourse Markers in the Novice Translator Students’ Translations from Swedish into English – Frustration in a Translation Classroom: Gearing Towards a Psychological Turn in Translation Studies – Europe Speaks Irish: Analysing the Impact of EU Official Status for Irish on the Interpreting Profession in the Republic of Ireland – Relatıonalıty of Dısabılıty and the Socıology of Translatıon