Since a clear understanding of the pelvic floor region is crucial for both male and female pelvic surgery and for fundamental mechanisms of urogenital and/or ano-rectal dysfunction and treatment, the authors present a morphological concept that is in accordance with actual clinical concepts. The reinterpreted anatomical concept is compared to classical morphological ideas and what is most important to functional considerations.