Der Verbleib des Testschiffes der Kubras mit dem Warp-Antrieb ist unklar, die Verbündeten müssen mit dem Verlust rechnen. Da Hektor als Kopf hinter der Neuentwicklung an Bord war, unternehmen Menschen wie Kubras alles, um das Schiff aufzuspüren. Unterdessen läuft im System Alpha Centauri der zweite Schritt der gemeinsamen Operation an: Die Roma, der ehemalige Dreadnought der Großen, wird auf die Heimreise geschickt. Angedockt an das Schiff ist ein Beiboot, das die Jäger beigesteuert haben, mitsamt einer Besatzung. Zusammen mit einigen Menschen unter Führung von Anna-Maria Cruz begeben sich die Freiwilligen auf gefährliche Mission: Sie sollen das System der Großen ausfindig machen, damit die Verbündeten endlich in die Offensive gehen können. Doch die Reise verläuft nicht ohne Probleme.
