Sprachvergleich und Übersetzung

Die romanischen Sprachen im Kontrast zum Deutschen | XXIX. Romanistisches Kolloquium

AvOtto Winkelmann,Wolfgang Schweickard

E-bok
PDF, Tyska, 2017

798 kr

Läs direkt i Bokus Reader – eller ladda ned till din enhet (PDF kräver ofta zoom och scroll på små skärmar).

Beskrivning

Die Beiträge des vorliegenden Bandes fokussieren unterschiedliche Aspekte der kontrastiven Linguistik und der Übersetzungsäquivalenz mit Bezug auf sprachliche Variation und Substandard, Textsortenspezifik, Eigennamen und Syntax und ziehen dabei eine kritische Bilanz hinsichtlich der Beziehung zwischen Sprachvergleich und Übersetzung sowie der Grenzen der Übersetzbarkeit. Nicht zuletzt eröffnet die Diskussion der Rolle von Übersetzung und Sprachvergleich im Fremdsprachenunterricht eine Verbindung von linguistischer und fachdidaktischer Perspektive und zeigt damit die Aktualität des Themas auf.

Produktinformation

Utforska kategorier

Hoppa över listan

Du kanske också är intresserad av

Otto Winkelmann, Wolfgang Schweickard, Michael Metzeltin, Johannes Kramer, Gunter Holtus, Wolfgang Dahmen - Romanische Kleinsprachen heute, E-bok

Romanische Kleinsprachen heute

Otto Winkelmann, Wolfgang Schweickard, Michael Metzeltin, Johannes Kramer, Gunter Holtus, Wolfgang Dahmen

E-bok
2016

889 kr