THE MYTH OF REPRESSED MEMORY

"Kogda chelovek perezhivaet nechto uzhasnoe, ego razum sposoben polnost''yu pohoronit'' vospominanie ob ehtom v nedrah podsoznaniya — nastol''ko gluboko, chto vernut''sya ono mozhet lish'' v vide svoeobraznoj vspyshki, "fleshbehka", sprovocirovannogo zritel''nym obrazom, zapahom ili zvukom". Na ehtoj idee amerikanskie psihoterapevty i yuristy postroili celuyu industriyu lecheniya i sudebnoj zashchity lyudej, kotorye zayavlyayut, chto u nih vnezapno "vosstanovilis''" vospominaniya o samyh chudovishchnyh veshchah — nachinaya s perezhitogo v detstve nasiliya i zakanchivaya ubijstvom. Professor psihologii EHlizabet Loftus, odna iz samyh vliyatel''nyh sovremennyh issledovatelej, vnesshaya ogromnyj vklad v ponimanie rekonstruktivnoj prirody chelovecheskoj pamyati, ne otricaet problemy semejnogo nasiliya i soperezhivaet zhertvam, no vse zhe otvergaet ideyu "podavlennyh" vospominanij. Po mneniyu Loftus, ne sushchestvuet absolyutno nikakih nauchnyh dokazatel''stv togo, chto vospominaniya o travme sistematicheski izgonyayutsya v podsoznanie, a zatem spustya gody vosstanavlivayutsya v neizmennom vide. V to zhe vremya ehksperimental''nye dannye, poluchennye v hode sobstvennyh issledovanij d-ra Loftus, naglyadno pokazyvayut, chto lyubye fantasticheskie kartiny v pamyat'' cheloveka mozhno poprostu vnedrit''."YA izuchayu pamyat'', i ya — skeptik. No rasskazannoe v ehtoj knige gorazdo bolee vazhno, chem moi tshchatel''no kontroliruemye nauchnye issledovaniya ili lyubye chastnye spory, kotorye ya mogu vesti s temi, kto yarostno ceplyaetsya za veru v vytesnenie vospominanij. Razvorachivayushchayasya na nashih glazah drama osnovana na samyh glubinnyh mekhanizmah chelovecheskoj psihiki —kornyami ona uhodit tuda, gde real''nost'' sushchestvuet v vide simvolov, gde obrazy pod vozdejstviem perezhitogo opyta i ehmocij prevrashchayutsya v vospominaniya, gde vozmozhny lyubye tolkovaniya".EHlizabet Loftus