«Les disset narracions que conformen "De tots colors" (1888) se''ns presenten amb una distribució segurament més pensada del que sembla a primera vista. Així, l''obre "La bufetada", la perla del volum, i el tanca "L''ideal d''un romàntic", dues obres que ja gaudien d''un cert reconeixement públic i que constitueixen veritables manifestacions de la concepció literària d''Oller en aquells moments. […] Entre aquestes dues, hom diria que la resta vol ser un mostrari d''aquesta varietat de colors literaris que indica el títol, i que, per tant, es van barrejant, ara una, ara altra, diverses modalitats narratives.» (Del pròleg de Margalida Tomàs)

«Les disset narracions que conformen "De tots colors" (1888) se''ns presenten amb una distribució segurament més pensada del que sembla a primera vista. Així, l''obre "La bufetada", la perla del volum, i el tanca "L''ideal d''un romàntic", dues obres que ja gaudien d''un cert reconeixement públic i que constitueixen veritables manifestacions de la concepció literària d''Oller en aquells moments. […] Entre aquestes dues, hom diria que la resta vol ser un mostrari d''aquesta varietat de colors literaris que indica el títol, i que, per tant, es van barrejant, ara una, ara altra, diverses modalitats narratives.» (Del pròleg de Margalida Tomàs)

«Les disset narracions que conformen "De tots colors" (1888) se''ns presenten amb una distribució segurament més pensada del que sembla a primera vista. Així, l''obre "La bufetada", la perla del volum, i el tanca "L''ideal d''un romàntic", dues obres que ja gaudien d''un cert reconeixement públic i que constitueixen veritables manifestacions de la concepció literària d''Oller en aquells moments. […] Entre aquestes dues, hom diria que la resta vol ser un mostrari d''aquesta varietat de colors literaris que indica el títol, i que, per tant, es van barrejant, ara una, ara altra, diverses modalitats narratives.» (Del pròleg de Margalida Tomàs)