Flores de verano

Tamiki Hara se hallaba en Hiroshima el dia 6 de agosto de 1945 a las ocho y quince minutos, momento en que estallo la bomba que impondria una nueva manera de contemplar el mundo. Como el mismo describe en su impactante "e;Flores de verano"e; (obra ganadora del Premio Takitaro Minakami), en ese instante el autor se hallaba en una casa construida por su padre, lo suficientemente lejos del lugar de la explosion, gracias a lo cual pudo sobrevivir. Valiendose de tres momentos narrativos diferentes, Hara narra el antes, el durante y el despues de la tragedia. Con un lenguaje exento de florituras, durisimo, preciso y contundente, pero lleno de una hermosura casi poetica, el autor narra como afloran a su alrededor la confusion, la destruccion, el horror, y lo mejor y lo peor de la condicion humana. Esta obra, de una crudeza inusual, sufrio durante anos la censura que prohibia a los japoneses publicar ningun tipo de escrito sobre la guerra. Es la primera vez que se traduce al castellano.