Världsmedborgaren

I den här charmiga och skarpsinniga berättelsen av den legendariske novellmästaren O. Henry får vi följa med till ett myllrande kafé i hjärtat av New York. Bland doften av tyskt öl och ljudet av en spelande orkester kliver E. Rushmore Coglan in i handlingen. Han är den ultimata världsmedborgaren som talar om jordens alla hörn med en nonchalant självklarhet. För Coglan är hela planeten hans bakgård, och han hånar alla som fortfarande klamrar sig fast vid stoltheten över sin födelseort.

Berättaren blir djupt fascinerad av denna sällsynta människa som verkar ha höjt sig över alla geografiska etiketter. Men i en värld där nostalgi och identitet ständigt gör sig påminda, hur länge kan man egentligen förneka sitt ursprung? När en oväntad händelse plötsligt skakar om den lugna kaféstämningen sätts Coglans radikala världsbild på ett ultimat och dramatiskt prov.

Denna moderna nyöversättning ger nytt liv åt en av litteraturhistoriens mest pricksäkra skildringar av mänsklig natur. Med en härligt lättläst text och ett flytande språk bevaras originalets briljanta humor och ironi, samtidigt som berättelsen känns helt rätt för dagens läsare. Det är en fängslande och underhållande berättelse om de osynliga trådar som binder oss till de platser vi kallar hemma, även när vi försöker springa ifrån dem.