Virginia Woolfs lek med ett satiriskt »Oxbridge« kom att bli en av världens mest banbrytande skrifter om kvinnor, skrift, fiktioner och kön.
Ett eget rum [1929] kan läsas som en eller som sex olika essäer, berättad(e) ur ett intimt förstapersonsperspektiv. Faktisk historia blandas med berättelse och memoar. Men det allra mest revolutionerande med den var tilltalet: boken är skriven av en kvinna för kvinnor. Manliga läsare tvingas läsa med kvinnors ögon i en total invertering av den traditionella manliga blicken.
En av litteraturens mest klassiska essäsamlingar hör fortfarande till världens mest aktuella böcker. Ett eget rum blir nu åter tillgänglig på svenska, i översättning av Jane Lundblad.
VIRGINIA WOOLF [1882-1941] föddes i London. Genombrottet som författare kom med romanen Jakobs rum [1922]. Hon var en av de första att utveckla den romanteknik som kom att kallas medvetandeström, och som essäist påverkade hon kvinnorörelsen i stora delar av världen. Sommaren 2014 inleder Modernista sin utgivning av Virginia Woolf med Samlade noveller & prosaskisser.
