»Främlingen är skriven med Griffiths sedvanliga värme och lätta hand, men har en genuint läskig kvalitet som kryper under huden.« | Sunday Express

»En mångfacetterad och magnifikt läskig gotisk spänningsroman.« | The Guardian

Clare Cassidy är inte främmande för mord. Åtminstone inte i teorin: Hon undervisar i litteratur, med skräckförfattaren R.M. Holland som specialintresse. En gång om året håller hon en kurs för att dryga ut lönekuvertet, där studenterna djupdyker i det mörka, sällsamma författarskapet.
En dag förenas teori och verklighet på ett brutalt sätt när en av Cassidys kollegor hittas död. Intill offret hittas en lapp meden rad av R.M. Holland. Polisen är övertygad: lösningen till det makabra mordet finns i böckerna.
Clare är skräckslagen över tanken på att mördaren skulle vara någon som hon känner -och konfronterar alla sina rädslor i sin privata dagbok. Anteckningarna blir ett sätt att härda ut. Men så upptäcker hon en dag ett par okända rader i dagboken, skrivna med en handstil som inte är hennes: »Hej Clare. Du känner inte mig.«
I svensk översättning av Carla Wiberg.

ELLY GRIFFITHS [f. 1963] är en pseudonym för den brittiska kriminalförfattaren Domenica de Rosa, som belönats med bland annat Mary Higgins Clark Award och CWA Dagger in the Library Award. Hon debuterade med den hyllade romanen Flickan under jorden, som blev startskottet på serien om rättsarkeologen Ruth Galloway som nu sålt i över 3 miljoner exemplar. Främlingen [The Stranger Diaries] är Elly Griffiths första helt fristående spänningsroman.

»Gåshudsframkallande, smart och uppslukande... Jag älskar den!« Louise Penny

»Fullkomligt förtrollande. Lika oförglömlig som originell.« A. J. Finn

»En fullkomligt hypnotiserande thriller. Läs den!« | Washington Book Review

Produktinformation

Utgivningsdatum:2019-12-04
Mått:140 x 215 x 27 mm
Vikt:546 g
Format:Inbunden
Språk:Svenska
Serie:Harbinder Kaur
Antal sidor:381
Förlag:Modernista
ISBN:9789178930593
Originaltitel:The Stranger Diaries
Översättare:Carla Wiberg

Utforska kategorier

Skönlitteratur i översättning inom Skönlitteratur
Deckare inom Deckare

Betyg & recensioner

3.7/5

4/5
Ny Elly Griffiths
Elly Griffiths har tagit till sig en ny lite udda karaktär,en polis som inte följer riktigt gängse former. Handlingen har en annorlunda twist mot hennes böcker om Ruth Galloway. Intrigen kräver lite mer av läsaren men vem säger att allt ska vara lätt, boken har verkligen sin behållning.
Helena G
17 januari 2021
2/5
Levde inte upp till förväntningarna 2 +
Jag har läst alla böcker som översatts till svenska av Elly. Hennes härliga serie om rättsarkeologen Ruth Galloway tillhör mina favoriter inom deckargenren. Med Främlingen lämnar Elly den inslagna banan med Ruth och har skrivit en fristående thriller istället. Med tanke på att jag tycker så bra om Ruth-serien var det med stor spänning och höga förväntningar jag gav mig på Främlingen. I Främlingen är det Clare Cassidy, en ensamstående mamma som undervisar i litteratur som står i fokus. En dag hittas en av Claras kollegor mördad och när det ligger en lapp bredvid med citat av R.M Holland, kommer allt nära Clare. Clares specialintresse är just R.M. Holland och hon håller på och skriver en bok om honom. Liksom serien om Ruth är det lantlivet och småstaden som är kuliss till berättelsen. Elly är fenomenal på att skildra miljöerna och det lantliga livet i England. Hon får det att låta mysigt trots att det egentligen inte alls är särskilt mysigt när flera dör. Till en början får vi följa Clare och hennes version av det hela, sen en bit in i boken byter historien fokus till polisen Hartbinder. När jag lagom vant mig vid att det är Hartbinders röst och tankar vi hör, byter författaren fokus igen till Clares dotter Georgia. Jag förstår tanken med tre olika röster i berättelsen, dock tycker jag att det blir lite rörigt och det är svårt att hålla isär vems röst man hör. Jag får gå tillbaka flera gånger för att dubbelkolla det. Berättelsen känns välskriven och som att stort jobb lagts ner på hela berättelsen. Men det går inte att komma ifrån att den är oändligt seg. Jag saknar driv och en spänning som gör att jag bara vill fortsätta läsa vidare. Nu läste jag vidare för jag hoppades att det skulle bli mer spännande snart, men det blev det inte förrän jag kom in på sista sluttampen i boken. Bokens slut överraskar och jag blir helt tagen på sängen när det framgår vem mördaren är, det stämde inte alls med vad jag trodde. Boken levde inte upp till mina skyhöga förväntningar, men är ändå en helt okej deckare som utspelar sig i mysig miljö.
Villivonkansbooks
26 januari 2020
3/5
Inte den bästa av Griffiyh
Gissa om jag hade höga förväntningar på Ellys nya bok, en bok som inte handlar om Arkeologen Ruth. Tyvärr måste jag säga att jag blev oerhört besviken. Jag tycker upplägget av historien blir rörig då den berättas ur tre olika perspektiv, mamma Clare, dottern Georgia och Kriminalinspektör Harbinder. Det här är en mordgåtan, där den fiktiva Hollands berättelse är inspiration och som ligger till grund. Allt utspelar sig i en gotisk gammal skola. Historien är välskriven och gestaltningarna är bra som vanligt när det gäller Ellys böcker. Miljöerna är utsökta, det hela utspelar sig i en gotisk gammal skola med en vita frun som spöke.
bettan_bokprataren
15 januari 2020