Det här är Babylon : en biografi

AvSafiya Sinclair

Inbunden, Svenska, 2023

248 kr

Skickas . Fri frakt över 249 kr.

Fler format och utgåvor

E-bok

79 kr

Ljudbok

99 kr

Beskrivning

Under Safiya Sinclairs barndom blir hennes far som tillhör en strikt rastafarisekt orolig för att västerländsk kvinnlighet skulle göra Safiya och hennes systrar moraliskt svaga och orena. Han förbjuder smink, smycken, avvikande åsikter och vänner och tvingar dem att ha kläder som täcker armar, ben och hår. Genom mammans böcker och poesin håller sig Safiya vid liv och får ett verktyg som hjälper henne att hitta sin röst och säga ifrån. Uppvaknandet leder till sammandrabbningar med hennes far, vars ilska och paranoia exploderar i tilltagande våld. När Safiyas röst växer, lyriskt och poetiskt, är brytningen till slut oundviklig.

Det här är Babylon är berättelsen om en kvinna som bryter med sin fars patriarkala åsikter och repressiva kontroll och hittar sin röst som kvinna och poet.

Produktinformation

Utgivningsdatum:2023-11-08
Mått:145 x 225 x 33 mm
Vikt:500 g
Format:Inbunden
Språk:Svenska
Antal sidor:432
Förlag:Bazar Förlag
Medarbetare:Anna Söderberg
ISBN:9789180065863
Miljömärkning:FSC
Originaltitel:How to say Babylon
Översättare:Molle Kanmert Sjölander

Utforska kategorier

Betyg & recensioner

4.3/5

4/5
En bok svår att släppa
En känslomässigt stark bok där vi får följa Safiya. Delar i berättelsen är skrämmande relevant även idag och det är tuff läsning även om det även finns mycket värme i den. Kan rekommendera den till dig som vill lära dig mer om Jamaica och rastafari men oavsett är det en bok som behandlar svåra ämnen på ett väldigt starkt sätt. Fin bok som stannar kvar i tankarna även efter sista sidan.
Tess
24 november 2023
4/5
Sorglig men hoppfull biografi
Safya föds in i en trasig familj där både mamma och pappa har svåra uppväxter som påverkar deras nya familj. Fyra syskon som dras in i pappas övertygelse om att de är utsatta för komplotter från alla håll, att alla andra oliktänkande är orena och att familjen bör hållas åtskilda från världen utanför, eller som pappa kallar det: "Babylon". Det är en berättelse om fattigdom och hederskultur och det är tungt och hemskt sorgligt bitvis men ändå fascinerande läsning, hoppet vill ju vinna, att Safiya och hennes tre yngre syskon ändå ska få ett bättre liv, att få utvecklas och hitta sina egna vägar utan pappans kontroll och orimliga krav. Rastafarikulturen, för många för alltid förknippad med en leende Bob Marley och härliga reggaetoner, beskrivs i denna bok på ett helt annat sätt, inte alls positivt utan det är misär, misstro och stränga regler för familjen runt fadern i familjen Sinclair. Modern och alla barnen måste klä sig på ett visst sätt, alla måste ha dreadlocks och vara lydiga mot fadern som alltmer går in i sin egen värld, full av tvångstankar och misstro mot allt som han påstår hotar honom och hela rastafarivärlden. Det finns hopp i boken om att Safiya ändå ska kunna komma ifrån sin kontrollerande pappa men flera gånger slås drömmarna i kras på grund av pappan och allt han vill kontrollera. Det finns trots allt många ljuspunkter i Safiyas värld men hela tiden grusas drömmarna om en bättre framtid just när hon tror att det ska vända. Mamman i familjen, som är lika trasig som pappan, har det också kämpigt, men hon försöker ändå skydda barnen från pappans våld, det framkommer flera gånger att hon utsatts för fysiskt våld och att hon fjärmar sig från maken genom att röka marijuana, det är en doft som Safiya för alltid kommer att koppla ihop med minnet av sin mamma. Boken var väldigt tung i början, det är mycket historia om rastafari och Jamaica och det tog faktiskt ett bra tag och många sidor innan jag rycktes med i historien. Boken är lång, över 470 sidor men språket i den är målande och historien i sig så sorglig att jag sedan inte kunde sluta läsa, dock fick jag göra små pauser ibland då ilskan över hur familjen behandlades av pappan blev för stor. Faktorer i berättelsen är väldigt aktuella idag, som jag nämnde är hederskulturen i Safiyas familj hela tiden närvarande, även om man inte kallar det så. Män och kvinnors olika värde samt svarta kontra vita människor och konflikter på grund av människor bakgrund, religion och åsikter är också framträdande. Bokens framsida är talande, med saxen farligt nära Safiyas dreadlocks som spelar stor roll i hennes liv. Läs den!
fru M
08 november 2023
5/5
Gripande och vacker uppväxtskildring
Först kände jag mig lite skeptisk, hade ingen kunskap alls om rastafari och upplevde boken väl faktafokuserad. Snabbt blev det dock en väldigt spännande och gripande roman. Även om rastafari ligger till grund för berättelsen är det lika mycket en uppväxtskildring om en dysfunktionell familj och en ung kvinnas frigörelse ifrån denna, eller främst sin pappa. Det var en gripande berättelse, stundtals hemsk och otäck, men också med mycket ljus och värme. Rekommenderar den verkligen!
Lisa
07 november 2023
4/5
En gripand bok
En gripande berättelse om en kvinnas uppväxt i Jamica och frigörelse från sin kontrollerande pappa. Uppväxten var kantad av fattigdom och våld, hon visste aldrig när slagen skulle komma. Familjen gick som på äggskal. Sinclair tog sig med sin mors hjälp vidare i livet, ett liv kantat av depression occ dålig samvete. Gripande bok som är svår att lägga i från sig.
Cilla
05 november 2023
4/5
En gripande historia
En biografi kan skrivas så läsaren hummar intresserat eller inte alls bryr sig om vad som kommer att hända efter de 50 första sidorna eller så kan den, som "Det här är Babylon: en biografi" gripa tag i sin läsare så att den är svår att lägga ifrån sig. I boken följer vi Safiya Sinclairs uppväxt på Jamaica, i en familj där den unga modern redan från 19 års ålder kommer att viga sitt liv åt att följa sin partner, pappan till hennes barn, en man som valt att leva ett liv som rastafari. Vi får följa en dysfunktionell familj där pappans kontrollbehov och oförmåga att inse sina egna brister styr familjen med järnhand. Modern, som alltid finns hemma och som sköter hemmets alla sysslor är till stor del barnens trygghet men kommer senare också att ibland svikta och därmed svika sina barn genom att ställa sig på faderns sida. Huvudpersonen, Safiya, överlever sin barndom och ungdom genom att hänge sig åt poesin. Att läsa och skriva ger henne utlopp för de känslor som hon annars inte har möjlighet att visa och ibland inte heller att våga känna. I boken följer vi henne och familjen via otaliga flyttar, via goda stunder, men främst via de begränsningar pappan i familjen sätter för övriga i familjen. "Det här är Babylon: en biografi" är en bok om hur man ibland måste bryta sig fri och det svåra i även nödvändiga uppbrott. Det är en bild av det ständigt förtryckande patriarkatet men också vad det gör med en människa att betraktas som annorlunda i ett samhälle. Huvudpersonen är ständigt i ett underläge; som barn, som flicka/kvinna och som tillhörande den i det jamaicanska samhället udda gruppen rastafari. Det är också en bild av ett Jamaica som tydligt klassamhälle och av hur rastafari kan tolkas. Boken har ett elegant språk och en allmänmänsklig och angelägen historia. Den hade dock tjänat på att förkortas något. Den rekommenderas varmt till alla som vill veta mer om Jamaica, rastafari men också till den som någon gång känt sig utanför eller mindre värd än andra men ändå aldrig givit upp hoppet om en bättre värld, för sig själv och för andra.
Maria
05 november 2023