Rumi är ett av världslitteraturens stora namn. Han räknas som tidernas störste sufipoet och hans dikter åtnjuter ett särskilt högt anseende i många länder. Däribland Afghanistan, Iran, Turkiet, Tadzjikistan, Pakistan, Indien och Bosnien. Rumi har även lästs och beundrats av en rad författare och fritänkare i Europa och Nordamerika genom århundradena. Rembrandt inspirerades av honom i sitt måleri och Hegel i sin filosofi. Emerson och Goethe diktade poesi i Rumis anda. I den här samlingen återberättar Namdar Nasser 32 av Rumis sagopärlor.
Lysande och magisk är månens skära
död och öde dock, kommer du den för nära
Rätt och fel i denna flyktiga värld
är vad du håller i ditt hjärtas härd
