Claes-Göran Holmberg sammanfattar här trettio års läsande av den moderna amerikanska litteraturen. Boken är på en gång mycket personlig och ett försök till en orientering om de senaste decenniernas amerikanska litterära rörelser. Den innehåller intervjuer med och essäer om stora samtida författare som Don DeLillo, John Barth, Richard Ford, Joseph Heller, Maxine Hong Kingston och många fler. Dessutom ingår recensioner av flera av 90-talets mest intressanta amerikanska böcker och orienteringar kring nyare litterära begrepp som cyberpunk, dirty realism, minimalism, nygotik och word literature. Utvecklingen inom sydstatslitteraturen, de amerikanska urinvånarnas och de svartas litteratur skärskådas.
