Bokus
Kristoffer Lieng - Sill i päls : 20 år i Putins skugga, Inbunden

Inbunden, Svenska, 2020

Sill i päls : 20 år i Putins skugga

Av Kristoffer Lieng

342 kr

Beställningsvara. Skickas inom 5-8 vardagar. Fri frakt över 249 kr.

Beskrivning
Det pratas ofta om den ständiga fienden Ryssland, dess trollfabriker och den ledare som suttit vid makten i 20 år. Den här boken handlar inte om troll eller Putin, och ger heller inget svar på huruvida han är snäll, om han snart kommer att inta Sverige eller exakt hur eländigt det är att leva i Ryssland idag. Istället bjuder journalisten och Rysslandskännaren Kristoffer Lieng oss på allt det andra: hur det är att arbeta på ett ryskt mediebolag, hur det känns att åka Lada och lyssna på glad moll, varför man inte får ta med sig soporna när man går hemifrån, vad man kan uppleva som intagen på ryskt sjukhus samt glädjen i att äta köttiga sallader. Vi får också bekanta oss med annat ryskt; språk, språkpolitik, bilar, bostäder och förstås lite härlig vardagskorruption. Redan som liten ville Kristoffer Lieng bege sig till Ryssland fortast möjligt, men hans mor sa nej och skickade istället sin tonårsson till Frankrike, i hopp om att han skulle tillfriskna. Ett år senare befann han sig dock i Moskva, sjungande ryska sånger med fransk brytning, och den vägen bar det av. En ryss skulle nog säga att det var ödet. En svensk kanske skulle säga att det var otur. Kristoffer Lieng har varit verksam i den ryska medie- och universitetsvärlden ungefär lika länge som Putin har suttit vid makten. Med Sill i päls ger han en mycket personlig och humoristisk inblick människornas Ryssland såsom det aldrig skildras i våra nyheter.
Produktinformation
  • Utgivningsdatum: 2020-05-07
  • Mått: 135 x 210 x 16 mm
  • Vikt: 325 g
  • Format: Inbunden
  • Språk: Svenska
  • Antal sidor: 214
  • Förlag: LYS
  • ISBN: 9789189141025
Utforska kategorier
Betyg & recensioner

1 recensioner, genomsnitt 5/5

  1. 5/5 Aron H

    Lieng har gjort en resa som få. Sedan han som 15-åring av en slump fick in kanalen Rysslands röst på radion, har han hyst en stor fascination för världens största och mest missförstådda land. Följaktligen skulle i princip samtliga skolarbeten komma att handla om Sovjet och Ryssland. Vad han inte visste då, var att han skulle behöva lägga under sig Helsingborg, Toulouse, Lund, Skurup, Bangkok, Alanya, Riga och Helsingfors för att slutligen hamna i Moskva.

    Sill i päls handlar om resan till Moskva och vilka spår 20 år i och med Ryssland satt på författarens liv. Boken bjuder på en medryckande sejour genom Tsarryssland, Sovjet, galna 90-talet, till det Ryssland vi känner idag. Resan får läsaren göra genom det stora antal personer som Lieng lärt känna under åren.

    Lieng lämnar inget åt sitt öde. Han både när och avfärdar våra största fördomar om Ryssland på ett helt okonstlat sätt. Vi lär oss vad en VAZ 2104 är, de viktigaste ryska huskurerna, grannarna som rapporterade till KGB, varför ryssar uppfattas som otrevliga, ryska köket och vad som var så speciellt med Tage Erlanders besök i Sovjet år 1956. Allt med kopplingar till egna eller vänner och bekantas personliga erfarenheter.

    Det är en fröjd att läsa en språkvetare som inte bara mästrar språket, utan också kan konsten att förmedla ett tydligt budskap. Lieng slänger sig ledigt med stilistiska markörer som ger berättelsen liv och konsekvens. Det är en kronologi som gör nödvändiga tillbakablickar där det behövs.

    Berättelsen knyts ihop genom en intim skildring av hur författarens många år i Ryssland påverkar hans liv idag. Givetvis bjuds läsaren slutligen på en kurs i rysk ortografi och grammatik.

    Sill i päls är en självklar läsning för oss som inte bara är intresserade av Ryssland, utan också av andra kulturer och deras relation till Sverige och oss själva.

Finns även som