Sherlock Holmes har gjort sig förtjänt av några dagars ledighet efter att ha gripit en av Europas största skurkar. Doktor Watson föreslår att de ska tillbringa en vecka hos en vän på landet, överste Hayter i Reigate. Vid ankomsten får de veta att ett gäng inbrottstjuvar härjar i området. Stackars mr Acton har redan drabbats, men lyckligtvis har tjuvarna inte tagit något av värde. Holmes semester tar dock slut när William Kirwan, Cunninghams kusk, hittas mördad. Cunninghams vittnar om att de såg mördaren fly och att han måste ha varit en av de lokala inbrottstjuvarna.
Innehåller sju klassiska illustrationer av Sidney Paget. Nyöversatt till svenska.
