Mimer bokförlag – förlag

Gustav Vasas Bibel har som ingen annan skrift präglat vårt land. Det var den första regelrätta bibelöversättningen till svenska och en av de första någonsin till folkspråken. Redan år 1526 gavs "Det Nya Testamentet på Svensko" ut. Texten ger en fascinerande inblick i den moderna svenskans begynnelse och framväxt. Det är en mycket fin översättning som ger ett mindre formellt intryck än senare utgåvor av reformationsbibeln i Sverige.- Innehåller Matteus, Markus, Lukas och Johannes evangelier- Ur den första svenska översättningen av Nya Testamentet- Olaus Petris förespråk och bibelkommentarer- Kort historik och jämförelse med andra bibelutgåvor- Moderniserad stavning samt ordlistaOch han kom i alla de landsändar vid Jordans flod, predikandes bättringenes döpelse till syndernas förlåtelse, såsom skrivet är i den boken av Esaie profetans ordom, vilket där sade: Uti öknen är en ropande röst, bereder Herrans väg, görer hans stigar räta. Alla dalar skola förfyllas, och alla berg och backar skola förnedras, och det krokot är skall rätt varda, och det ojämnt är skall vändas i släta vägar, och allt kött varder seendes Guds salighet. (Luk. 3)Välsignad vare han som kommer, en Konung i Herrans namn, frid vare i himmelen, och pris i höjden. (Luk. 19)

Ynglingasagan beskriver den första svenska kungaättens historia. Den utgör egentligen inte ett fristående arbete, utan ingår som första delen i Snorre Sturlassons stora historiska verk om Norges kungar, mest känt under namnet Heimskringla, vilket låg färdigt omkring år 1230. För oss svenskar är det dock den första delen som är mest betydelsefull och intressant.

Det finns här en historisk kärna i de stora dragen, om än med inslag av sagor, myter och sägner. De norska kungarnas härstamning från Uppsalaätten genom Olav trätäljas utvandring till Värmland och hans efterkommandes till Norge kan på goda skäl betraktas som historisk sanning. Ju längre tillbaka man går desto osäkrare blir det, och Snorres fantastiska uppgifter om Odens invandring från Skythien och upprättande av sitt kungadöme i Sverige är svårare att ta till sig, men skulle möjligen kunna dölja förbleknade minnen av en historisk verklighet.

Ynglingasagan är ett kompilationsarbete, utomordentligt skickligt utfört. Som källor har Snorre haft andra skriftliga historiska verk men även den muntliga traditionen och skaldepoesin (som även citeras rikligt). Han har utvärderat, granskat och sammanställt dessa till en helhet som är beundransvärd både betraktad som litteratur och vetenskap.

Boken har förklarande noter som ger de upplysningar som krävs för att man skall kunna förstå innehållet och få behållning av läsningen även utan bakgrundskunskaper.

Läs bland annat om:- Asarnas krig med vanerna och deras fredsuppgörelse- Förklaringen till asaläran och dess olika personligheter och gudar (enligt Snorre)- Odens utvandring till Sverige, Sigtuna och grundande av sitt rike Svithiod- Varför svearna började dyrka Oden och hans präster som gudar- Varför Sverige och Uppsala var centrum för asakulten- Hur Frö byggde sitt tempel i Uppsala och kallades Inge, vilket gav upphov till ättenamnet Ynglingar- Ynglingarnas färgstarka personligheter, liv och död- Dramatiska och dråpliga episoder i Sveriges och Nordens tidiga historia- Varför det heter "konung" och "drottning"- Vackra, slagkraftiga och listiga kvinnor- Ständiga strider med ärkefienden Danmark- Inbördeskrig- Välkända personer som Ottar Vendelkråka, Rolv krake, Ingjald illråde och Olav trätälja (som grundlade Värmland)

Den första novellsamlingen om Sherlock Holmes och doktor Watson. Här finns många av de mest kända berättelserna, till exempel En skandal i Böhmen, där Holmes korsar väg med den förföriskt sluga Irene Adler, De rödhårigas förening och den kusliga Det spräckliga bandet. När Arthur Conan Doyle själv fick välja sina favoriter ingick inte mindre än fem ur denna bok.

The Strand Magazine hade 1891 beställt en serie noveller av Doyle, ett helt nytt grepp som aldrig förut prövats. De skulle vara fristående men ha samma karaktärer. Dessutom anlitade man den begåvade illustratören Sidney Paget. Det hela blev en formidabel succé och förvandlade Holmes och Watson till det fenomen de är än idag.

Boken innehåller, förutom novellerna i nyöversättning, samtliga Sidney Pagets illustrationer (cirka hundra stycken). Pagets inflytande blev stort och bestående. Han etablerade bland annat den populära uppfattningen om Holmes som en lång, smal och elegant man med skarp näsa, pipa, förstoringsglas och jaktmössa. Bilderna bidrog betydligt till framgången och gjorde ett så starkt avtryck att de för alltid har påverkat tolkningen inom film och teater.

Våra ordspråk är ett kulturarv som innehåller både sunt förnuft och djup visdom, oftast uttryckt med fantastisk formuleringskonst.

Här presenteras fler än 2500 klassiska och nyare ordspråk på svenska.

Unik utgåva av Lappländska resan med över 200 av Linnés egna skisser och teckningar.

Lapplandsresan var Linnés gesällvandring som utforskare av naturen och upptecknare av folks vanor, vari han genomströvade inte bara Lappland utan hela norra Sveriges och Finlands kust. Skildringen vittnar om hans skarpa iakttagelseförmåga och lyriska hänförelse över naturens och fjällvärldens skönhet.

"Linnés Lapplandsresa är en alldeles fantastisk reseskildring av ett då mycket avlägset landskap." – Kenneth Gysing, litteraturredaktör Femina

De isländska sagorna, här i sina originalversioner, är vid sidan av Eddan vår främsta källa till förståelsen av den fornnordiska kulturen.

Hervars och Hedreks saga är kanske den mest berömda av fornaldarsagorna, vilka kännetecknas av att de utspelar sig i en avlägsen forntid och har mytologiska inslag. Den röda tråden i handlingen är goternas magiska svärd Tyrving.

Ragnar Lodbroks saga äger rum på 800-talet. Lodbrok var son till den svenske kungen Sigurd Ring och blev en mäktig och mytomspunnen kung över Danmark. Från hans söner härstammade i sin tur en ny svensk kungaätt.

Jomsvikingarnas saga utspelar sig på 900-talet och är troligen den bästa skildringen av det råa men ärofyllda vikingalivet. Handlingen kretsar kring vikingafästet Jomsborg, en mäktig och oberoende fristat i norra Tyskland.

Gunnlaug Ormtungas saga tilldrar sig runt år 1000. Gunnlaug var en isländsk kämpe och skald, fruktad för sin giftiga tunga. Berättelsen är ett kärleksdrama om svek, hämnd och död.

Science fiction-klassiker som har inspirerat till en rad böcker och filmer, bland annat King Kong och Jurassic Park. Den unge reportern Edward Malone har just blivit avvisad av sin stora kärlek, som söker en mer äventyrlig man. För att bevisa sitt mod beslutar han att söka sitt eget äventyr – och landar i en expedition till Sydamerikas djupaste djungel. En kontroversiell professor påstår sig ha hittat en högplatå där dinosaurier fortfarande lever, och nu ska en grupp upptäcktsresande dit i jakt på bevis. Men resan blir farligare än beräknat. De blir fast på platån utan utväg, och snart måste Edward och hans reskamrater kämpa mot förhistoriska skräcködlor och blodtörstiga apmänniskor i hopp om att undfly denna försvunna värld innan de förlorar sina liv.

Boken presenteras här med originalillustrationerna, vilka förhöjer den dokumentära känsla som författaren eftersträvade.

I Völsungasagan återges den kompletta legenden om Nordens store hjälte Sigurd Fafnersbane och hans ätt på lättillgänglig prosa. Den har bevarats i ett manuskript från runt år 1400 men tillkom redan 150 år tidigare på Island. Sagan bygger till stor del på andra källor vilka i sin tur går tillbaka ända till folkvandringstiden.

Detta är originalversionen av sagan i nyöversättning.

George MacDonalds märkliga vuxensaga är en av de tidigaste fantasyromanerna och har influerat åtskilliga författare, däribland C. S. Lewis och J. R. R. Tolkien.

"Phantastes" syftar på ett sinnestillstånd som är fantasifullt och drömlikt. Berättelsen följer Anodos, en ung man som på sin 21-årsdag ärver en nyckeln till en gammal byrå som öppnar vägen till ett förtrollat land, en magisk värld fylld av fantastiska väsen och miljöer. Under sin färd konfronteras han med både yttre faror och sina egna brister och begär. Till slut återvänder Anodos hem förändrad av sina upplevelser.

Boken presenteras här för första gången översatt till svenska samt rikligt illustrerad med klassiska illustrationer från 1894 års engelska utgåva.

Få människor har påverkat Sveriges och världens historia så tydligt som Martin Luther. Han har ansetts vara ett geni på det religiösa planet, som återupptäckte evangeliet, och en hjälte på det personliga planet, som stod upp emot påven och den tyske kejsaren. Som författare var han både sarkastisk, fyndig, djupsinnig och trösterik, och hans skrifter spreds i stora upplagor. Den här boken fungerar som en introduktion till Luthers författarskap. Tyngdpunkten ligger på hans tidiga, grundläggande texter. Korta inledningar och fotnoter ger bakgrund och sammanhang.

Följande texter ingår: De 95 teserna, Till den kristliga adeln av tysk nation, Om en kristen människas frihet, Försvarstalet vid riksdagen i Worms, Företal till Romarbrevet, Vår Gud är oss en väldig borg, Ett enkelt sätt att be

”Det har aldrig funnits en mer kraftfull författare än Luther, och det är svårt att hitta någon annan som så perfekt förenar den populära och intellektuella stilen och enkelt sunt förnuft med så mycket originalitet, kraft och genialitet.” Leopold von Ranke

”I ymnighet och ordrikedom och i stilens mästerlighet kan han endast jämföras med Shakespeare.” Roland H. Bainton

Ett urval med lyrik från Greklands och Roms största författare. Fokus ligger på de klassiska perioderna men även dikter utanför dessa finns representerade. Boken täcker in tidsspannet från 800 f. Kr. till 400 e. Kr.

Här ingår förstås samtliga ”de nio lyrikerna” inklusive Sapfo, Anakreon och Pindaros, men även filosofen Platon och statsmannen Solon kan nämnas, liksom pastoraldiktaren Theokritos. Från Rom känner man bland många andra namn igen Catullus, Vergilius, Horatius, Ovidius och Martialis.

Sydamerikas motsvarighet till Djungelboken. Åtta älskvärda berättelser som med ömhet och humor fångar den vilda naturens magi. De befolkas av talande djur och har ofta en underliggande sensmoral.

Horacio Quiroga var en av Argentinas främsta författare. I slutet av tjugoårsåldern köpte han en gård i nybyggarprovinsen Misiones, där han fick inspiration till denna klassiska barnbok. Nyöversatt till svenska och med färgillustrationer.

Henoks bok (även känd som "Enoks bok") är en judisk skrift attribuerad till Henok, Noas farfars far. Den är varken erkänd av judar eller kristna som helig skrift, med ett undantag, den etiopiska ortodoxa kyrkan. Boken består i själva verket av flera ganska distinkta delar, varav den äldsta dateras av forskarna till 300-talet f. Kr. och den yngsta till 100-talet f. Kr.Ett kort stycke ur Henoks bok (1:9) citeras i Nya Testament, nämligen i Judasbrevet 1:14–15: "Om dessa var det ock som Enok, den sjunde från Adam, profeterade och sade: 'Se, Herren kommer med sina mångtusen heliga, för att hålla dom över alla och bestraffa alla de ogudaktiga för alla de ogudaktiga gärningar som de har övat, och för alla de förmätna ord som de i sin syndiga ogudaktighet har talat mot honom.'" Fragment av boken hittades bland Dödahavsrullarna och alltså var den i omlopp både före och under Kristi tid.Det sägs på några ställen i texten att boken skall få sin egentliga och fulla betydelse för de kommande släktena, och att den skall bli känd först i de yttersta tiderna. Något som kittlar fantasin, då den faktiskt var försvunnen och återupptäcktes först år 1773. Dessutom kan den fortfarande inte anses vara känd utanför en liten krets av forskare. För den som vill se boken som gudomligt inspirerad bör dock åtskilligt av innehållet sätta stoppa för detta. Boken är ändå av utomordentligt intresse eftersom den belyser föreställningar som fanns på plats vid tiden för kristendomens framväxt, främst bilden av den kommande Kristus och hans ankomst, tron på uppståndelsen samt en himmel och ett helvete. Dessutom hittar man här den mest utförliga beskrivning vi känner till av de fallna änglar som nämns i 1 Mos. 6:1–4 (väktarna) som tog sig hustrur bland människorna och avlade jättar (nefilim).