Se kvinnorna se kriget : dagbok om krig och rättvisa

 »Jag har sällan läst något så moget om ett pågående krig. Att läsa Amelinas bok känns som en blixt som lyser upp ditt hjärta.« Sofi Oksanen

Viktoria Amelina var en ung, framstående författare, aktiv på landets litterära scen och mamma till en tioårig pojke när Rysslands fullskaliga invasion av Ukraina den 24 februari 2022 ställde allt på ända. Snabbt sadlade hon om till utredare av krigsförbrytelser. Hon reste runt i nyligen befriade områden, fotograferade ruinerna av skolor och kulturcenter och spelade in de överlevandes vittnesmål. Samtidigt började idén till en bok ta form: en samling reportage om ukrainska kvinnor som dokumenterar krigsbrott.

Den 27 juni 2023 stannade hon till i Kramatorsk för att äta middag på en pizzeria i den hårt drabbade Donetskregionen, när en rysk kryssningsmissil slog ned. Amelina skadades allvarligt och avled fyra dagar senare, bara 37 år gammal. Hon lämnade efter sig en enastående skildring av krigets vardag och motståndets pris.

Viktoria Amelina (1986-2023) Ukrainsk författare, poet och krigsbrottsutredare, känd för sina prisbelönta romaner och essäer om krig, mänskliga rättigheter och det ukrainska samhället. Amelina började sin karriär som IT-specialist innan hon övergick till att skriva böcker och snabbt etablerade sig som en av den moderna ukrainska litteraturens viktigaste röster.