Mugh

Mugh är en diktsamling av Matin Shekari (Tin). Titeln bär enligt förordet på tre begrepp – mor, hemland och sorg – och de bär hela samlingen. Dikterna rör sig mellan det personliga och det kollektiva, mellan kvinnokroppen och den politiska geografin, och återkommer till moderskap, förlust, exil, förtryck och motstånd. Här finns hyllningar till kurdiska mödrar och kvinnor som bär berget på sina axlar, men också dikter om språk, makt och poetens plats i en våldsam tid. Formen växlar mellan berättande och koncentrerade, bildrika dikter.