Kun sota jättää jälkensä

”Tämä tarina alkaa Gazasta, mutta sen esittämät kysymykset koskettavat meitä kaikkia.”

Gazalaisen Randa Al-Dawoudin tarina alkaa perhepiiristä ja laajenee kertomukseksi hänen sukunsa naisista neljän sukupolven ajalta. Mutta mitä tarkoittaa sodasta selviytyminen, kun ruumis muistaa kaiken?

Suomessa asuva Al-Dawoudi on joutunut kokemaan synnyinmaassaan Gazassa kolme sotaa. Nyt, saatuaan tapahtumiin maanpaossa etäisyyttä, hän tutkii muistojaan ja ymmärtää olevansa osa itseään suurempaa, sukupolvelta toiselle periytyvää kertomusta. 

Oman elämäntarinansa lisäksi Al-Dawoudi kertoo sukunsa tyttöjen ja naisten vaiheista Gazassa aina vuoden 1948 nakbasta vuosina 2023–2025 käytyyn sotaan ja sen jälkivaikutuksiin. Vähitellen näkökulma laajentuu muiden gazalaisnaisten kokemuksiin miehityksen, pakolaisuuden ja sotien repimässä maassa.

Silti tämä kirja ei kerro vain sodasta. Se kertoo siitä, kuinka tavalliset naiset toivovat, rakastavat ja tekevät kaikkensa varjellakseen elämää mahdottomissa olosuhteissa. Lukijalle se avaa harvinaisen näkymän elämään Gazassa uutisotsikoiden takana.

”Gazan naiset tuo esiin äänet, jotka maailman täytyy kuulla.”
– Elina Hirvonen, kirjailija, elokuvantekijä

"Syvästi inhimillinen kirja, jossa on suurta surua mutta vielä sitäkin vahvempaa toivoa.”
– Timo R. Stewart, tutkija, tietokirjailija

Randa Al-Dawoudi (s. 1998) on Helsingissä asuva palestiinalainen toimittaja, kirjailija ja puhuja. Hän on varttunut Gazassa ja selvinnyt siellä kolmesta sodasta. Kirjoituksissaan hän ammentaa paitsi omasta elämästään myös palestiinalaisten naisten jaetuista kokemuksista ja tutkii niiden avulla pakolaisuutta, yhteen kuulumisen tarvetta ja sodan ylisukupolvisia vaikutuksia.