Carpentaria är ett mäktigt epos från Gulf Country i nordvästra Queensland, Australien.

Romanen skildrar livet i den lilla kuststaden Desperance och kretsar kring den mäktiga familjen Phantom, ledare för Pricklebush-folket, och deras kamp – å ena sidan mot gamle Joseph Midnights upproriska gäng, och å andra sidan mot de vita myndighetspersonerna i Uptown samt den för miljön och samhället förödande gruvan.

Alexis Wrights mästerliga roman myllrar av fantastiska karaktärer – den utstötte frälsaren Elias Smith, den religiöse fanatikern Mozzie Fishman, den mordiske borgmästaren Bruiser, den malätne kapten Nicoli Finn, aktivisten Will Phantom, och framför allt familjens härskare: soptippens drottning och mästerfiskaren som kan stanna tiden – Angel Day och Normal Phantom – som skrivs fram som jättar i en stormdrabbad värld.

Wrights berättande är dramatiskt och surrealistiskt – en blandning av myt och helig skrift, politik och fars. Hon har en berättargåva som kan omforma själva verkligheten och, till synes utan ansträngning, förändra uppfattningen om vad en roman kan göra med läsarens inre.

Norstedts ger under 2025 och 2026 ut Alexis Wrights två största och mest hyllade och prisvinnande romaner på svenska, Praiseworthy (i översättning av Jesper Högström, 2025) och Carpentaria (i översättning av Amanda Svensson, 2026).

"Det råder ingen tvekan om att Alexis Wright är en betydande författare och att ”Praiseworthy” är en märklig roman ... Det är en bok som trots sitt högt uppdrivna tempo och sin kalejdoskopiska världsbild har ett stilla centrum – miljöförstöring och minoriteters ställning – som man vill återvända till och begrunda trots att det rör sig om 700 sidor text." – Sydsvenskan

"Tacksamheten att bli introducerad till ett nytt författarskap genom denna roman återstår långt efter läsningen av den." Svenska Dagbladet

"Översättningen till svenska är lätt som brisen som drar genom det övergivna australiensiska landskapet och lägger sig inte mellan läsaren och upplevelsen av att ta del av ett storverk bortom språkgränser." – Svenska Dagbladet

"En kraftfull satir med udden riktad mot de vitas förtryck, girighet och assimileringspolitik i hemlandet Australien." – Tidningen Vi

Ovanför en liten stad i norra Australien svävar ett mystiskt dimmoln som förebud om en ekologisk katastrof och förfädernas sammankomst. Visionären Cause Man Steel söker som besatt efter åsnor som en lösning på den globala klimatkrisen och det aboriginska folkets ekonomiska beroende. Hans fru försöker finna tröst i hans galenskap genom att följa fjärilarnas dans och söka på internet efter sätt att återförena sin aboriginska familj med förgreningen i Kina.

Deras ena son, som kallas Aboriginal Sovereignty, är fast besluten att ta livet av sig. Den andra, Tommyhawk, vill inget hellre än att bli adopterad av Australiens mäktigaste vita kvinna.

Praiseworthy är ett episkt mästerverk som tänjer på gränserna för tid och verklighet – ett ursinnigt rop mot förtryck, girighet och utsatthet. En fabel för vår världs sista dagar.

Ovanför en liten stad i norra Australien svävar ett mystiskt dimmoln som förebud om en ekologisk katastrof och förfädernas sammankomst. Visionären Cause Man Steel söker som besatt efter åsnor som en lösning på den globala klimatkrisen och det aboriginska folkets ekonomiska beroende. Hans fru försöker finna tröst i hans galenskap genom att följa fjärilarnas dans och söka på internet efter sätt att återförena sin aboriginska familj med förgreningen i Kina.

Deras ena son, som kallas Aboriginal Sovereignty, är fast besluten att ta livet av sig. Den andra, Tommyhawk, vill inget hellre än att bli adopterad av Australiens mäktigaste vita kvinna.

Praiseworthy är ett episkt mästerverk som tänjer på gränserna för tid och verklighet – ett ursinnigt rop mot förtryck, girighet och utsatthet. En fabel för vår världs sista dagar.

The Swan Book is set in the future, with Aboriginals still living under the Intervention in the north, in an environment fundamentally altered by climate change. It follows the life of a mute teenager called Oblivia, the victim of gang-rape by petrol-sniffing youths, from the displaced community where she lives in a hulk, in a swamp filled with rusting boats, and thousands of black swans driven from other parts of the country, to her marriage to Warren Finch, the first Aboriginal president of Australia, and her elevation to the position of First Lady, confined to a tower in a flooded and lawless southern city.The Swan Book has all the qualities which made Wright''s previous novel, Carpentaria, a prize-winning bestseller. It offers an intimate awareness of the realities facing Aboriginal people; the wild energy and humour in her writing finds hope in the bleakest situations; and the remarkable combination of storytelling elements, drawn from myth and legend and fairy tale, has Oblivia Ethylene in the company of amazing characters like Aunty Bella Donna of the Champions, the Harbour Master, Big Red and the Mechanic, a talking monkey called Rigoletto, three genies with doctorates, and throughout, the guiding presence of swans.

Carpentaria är ett mäktigt epos från Gulf Country i nordvästra Queensland, Australien.

Romanen skildrar livet i den lilla kuststaden Desperance och kretsar kring den mäktiga familjen Phantom, ledare för Pricklebush-folket, och deras kamp – å ena sidan mot gamle Joseph Midnights upproriska gäng, och å andra sidan mot de vita myndighetspersonerna i Uptown samt den för miljön och samhället förödande gruvan.

Alexis Wrights mästerliga roman myllrar av fantastiska karaktärer – den utstötte frälsaren Elias Smith, den religiöse fanatikern Mozzie Fishman, den mordiske borgmästaren Bruiser, den malätne kapten Nicoli Finn, aktivisten Will Phantom, och framför allt familjens härskare: soptippens drottning och mästerfiskaren som kan stanna tiden – Angel Day och Normal Phantom – som skrivs fram som jättar i en stormdrabbad värld.

Wrights berättande är dramatiskt och surrealistiskt – en blandning av myt och helig skrift, politik och fars. Hon har en berättargåva som kan omforma själva verkligheten och, till synes utan ansträngning, förändra uppfattningen om vad en roman kan göra med läsarens inre.

Norstedts ger under 2025 och 2026 ut Alexis Wrights två största och mest hyllade och prisvinnande romaner på svenska, Praiseworthy (i översättning av Jesper Högström, 2025) och Carpentaria (i översättning av Amanda Svensson, 2026).

Carpentaria är ett mäktigt epos från Gulf Country i nordvästra Queensland, Australien.

Romanen skildrar livet i den lilla kuststaden Desperance och kretsar kring den mäktiga familjen Phantom, ledare för Pricklebush-folket, och deras kamp – å ena sidan mot gamle Joseph Midnights upproriska gäng, och å andra sidan mot de vita myndighetspersonerna i Uptown samt den för miljön och samhället förödande gruvan.

Alexis Wrights mästerliga roman myllrar av fantastiska karaktärer – den utstötte frälsaren Elias Smith, den religiöse fanatikern Mozzie Fishman, den mordiske borgmästaren Bruiser, den malätne kapten Nicoli Finn, aktivisten Will Phantom, och framför allt familjens härskare: soptippens drottning och mästerfiskaren som kan stanna tiden – Angel Day och Normal Phantom – som skrivs fram som jättar i en stormdrabbad värld.

Wrights berättande är dramatiskt och surrealistiskt – en blandning av myt och helig skrift, politik och fars. Hon har en berättargåva som kan omforma själva verkligheten och, till synes utan ansträngning, förändra uppfattningen om vad en roman kan göra med läsarens inre.

Norstedts ger under 2025 och 2026 ut Alexis Wrights två största och mest hyllade och prisvinnande romaner på svenska, Praiseworthy (i översättning av Jesper Högström, 2025) och Carpentaria (i översättning av Amanda Svensson, 2026).

"Det råder ingen tvekan om att Alexis Wright är en betydande författare och att ”Praiseworthy” är en märklig roman ... Det är en bok som trots sitt högt uppdrivna tempo och sin kalejdoskopiska världsbild har ett stilla centrum – miljöförstöring och minoriteters ställning – som man vill återvända till och begrunda trots att det rör sig om 700 sidor text." – Sydsvenskan

"Tacksamheten att bli introducerad till ett nytt författarskap genom denna roman återstår långt efter läsningen av den." Svenska Dagbladet

"Översättningen till svenska är lätt som brisen som drar genom det övergivna australiensiska landskapet och lägger sig inte mellan läsaren och upplevelsen av att ta del av ett storverk bortom språkgränser." – Svenska Dagbladet

"En kraftfull satir med udden riktad mot de vitas förtryck, girighet och assimileringspolitik i hemlandet Australien." – Tidningen Vi

Ovanför en liten stad i norra Australien svävar ett mystiskt dimmoln som förebud om en ekologisk katastrof och förfädernas sammankomst. Visionären Cause Man Steel söker som besatt efter åsnor som en lösning på den globala klimatkrisen och det aboriginska folkets ekonomiska beroende. Hans fru försöker finna tröst i hans galenskap genom att följa fjärilarnas dans och söka på internet efter sätt att återförena sin aboriginska familj med förgreningen i Kina.

Deras ena son, som kallas Aboriginal Sovereignty, är fast besluten att ta livet av sig. Den andra, Tommyhawk, vill inget hellre än att bli adopterad av Australiens mäktigaste vita kvinna.

Praiseworthy är ett episkt mästerverk som tänjer på gränserna för tid och verklighet – ett ursinnigt rop mot förtryck, girighet och utsatthet. En fabel för vår världs sista dagar.

Ovanför en liten stad i norra Australien svävar ett mystiskt dimmoln som förebud om en ekologisk katastrof och förfädernas sammankomst. Visionären Cause Man Steel söker som besatt efter åsnor som en lösning på den globala klimatkrisen och det aboriginska folkets ekonomiska beroende. Hans fru försöker finna tröst i hans galenskap genom att följa fjärilarnas dans och söka på internet efter sätt att återförena sin aboriginska familj med förgreningen i Kina.

Deras ena son, som kallas Aboriginal Sovereignty, är fast besluten att ta livet av sig. Den andra, Tommyhawk, vill inget hellre än att bli adopterad av Australiens mäktigaste vita kvinna.

Praiseworthy är ett episkt mästerverk som tänjer på gränserna för tid och verklighet – ett ursinnigt rop mot förtryck, girighet och utsatthet. En fabel för vår världs sista dagar.

The Swan Book is set in the future, with Aboriginals still living under the Intervention in the north, in an environment fundamentally altered by climate change. It follows the life of a mute teenager called Oblivia, the victim of gang-rape by petrol-sniffing youths, from the displaced community where she lives in a hulk, in a swamp filled with rusting boats, and thousands of black swans driven from other parts of the country, to her marriage to Warren Finch, the first Aboriginal president of Australia, and her elevation to the position of First Lady, confined to a tower in a flooded and lawless southern city.The Swan Book has all the qualities which made Wright''s previous novel, Carpentaria, a prize-winning bestseller. It offers an intimate awareness of the realities facing Aboriginal people; the wild energy and humour in her writing finds hope in the bleakest situations; and the remarkable combination of storytelling elements, drawn from myth and legend and fairy tale, has Oblivia Ethylene in the company of amazing characters like Aunty Bella Donna of the Champions, the Harbour Master, Big Red and the Mechanic, a talking monkey called Rigoletto, three genies with doctorates, and throughout, the guiding presence of swans.

Carpentaria är ett mäktigt epos från Gulf Country i nordvästra Queensland, Australien.

Romanen skildrar livet i den lilla kuststaden Desperance och kretsar kring den mäktiga familjen Phantom, ledare för Pricklebush-folket, och deras kamp – å ena sidan mot gamle Joseph Midnights upproriska gäng, och å andra sidan mot de vita myndighetspersonerna i Uptown samt den för miljön och samhället förödande gruvan.

Alexis Wrights mästerliga roman myllrar av fantastiska karaktärer – den utstötte frälsaren Elias Smith, den religiöse fanatikern Mozzie Fishman, den mordiske borgmästaren Bruiser, den malätne kapten Nicoli Finn, aktivisten Will Phantom, och framför allt familjens härskare: soptippens drottning och mästerfiskaren som kan stanna tiden – Angel Day och Normal Phantom – som skrivs fram som jättar i en stormdrabbad värld.

Wrights berättande är dramatiskt och surrealistiskt – en blandning av myt och helig skrift, politik och fars. Hon har en berättargåva som kan omforma själva verkligheten och, till synes utan ansträngning, förändra uppfattningen om vad en roman kan göra med läsarens inre.

Norstedts ger under 2025 och 2026 ut Alexis Wrights två största och mest hyllade och prisvinnande romaner på svenska, Praiseworthy (i översättning av Jesper Högström, 2025) och Carpentaria (i översättning av Amanda Svensson, 2026).