Ana Galán – författare

¡Aprende la hora en inglés y en español!

Un libro que enseña a decir la hora en inglés y español. Siguiendo una adaptación de una canción tradicional costarricense, un grupo de esqueletos sale de su tumba y realiza diferentes actividades a cada hora. Contiene hermosas ilustraciones e información que hacen referencia a las festividades del Día de los Muertos que se celebran en México y América Central. ¡A los pequeños les encantará!

Learn how to tell time in English and Spanish!

¡Es la hora de los esqueletos! / It's Skeleton Time! teaches how to tell time in English and Spanish. Following an adaptation of a traditional Costa Rican song, a group of skeletons jump out of their tombs and engage in fun activities as the clock strikes each of the 12 hour marks. With illustrations and back matter that reference the popular Day of the Dead festivities of Mexico and Central America, this bilingual rhyming book brings a fresh perspective to the Halloween season.

Cerca del pueblo, escondida entre la vegetación, existe una casa donde todo puede ocurrir. Esta casa tiene tres puertas, pero no son puertas normales. Su destino cambia cada día y pueden llevarte a cualquier lugar. Luis y Casilda son los nuevos elegidos y deberán cumplir una misión en República Dominicana. Pero ¿para qué? Hay que cruzar al otro lado para averiguarlo.