Angélica Gorodischer - Böcker

'A kind of magical realism for science fiction ... Quite, quite brilliant' TorPart pulp adventure, part otherworldly meditation, this is the story of Trafalgar Medrano: intergalactic trader and lover of bitter coffee and black cigarettes. In the bars and cafés of Rosario, Argentina, he recounts tall tales of his space escapades - involving, among other things, time travel and dancing troglodytes.'A unique brand of science fiction ... unlike anything I've ever read' Los Angeles Review of Books

In city squares and golden palaces, a series of storytellers recount the history of the greatest Empire that never was: a history in which orphans rise from the underworld to the throne, mad emperors raze cities, captive dancers induce fatal delirium and murderous empresses plot against their own children.Angélica Gorodischer’s novel, masterfully translated by Ursula K. Le Guin, conjures a vivid fictional universe of labyrinthine cities, desert caravans and the lawless South – and of an Empire fated to rise, fall and rise again.

'A kind of magical realism for science fiction ... Quite, quite brilliant' TorPart pulp adventure, part otherworldly meditation, this is the story of Trafalgar Medrano: intergalactic trader and lover of bitter coffee and black cigarettes. In the bars and cafés of Rosario, Argentina, he recounts tall tales of his space escapades - involving, among other things, time travel and dancing troglodytes.Cosmopolitan, philosophical and, above all else, pure fun, Angélica Gorodischer's Trafalgar is a unique blend of science fiction, magical realism and shaggy-dog tale from one of Argentina's most distinctive writers. 'A unique brand of science fiction ... unlike anything I've ever read' Los Angeles Review of Books

Jaguars' Tomb is a novel in three parts, written by three interconnected characters. Part one, "Hidden Variables" by MarÍa Celina IgarzÁbal, is narrated by Bruno Seguer. Seguer in turn is the author of the second part, "Recounting from Zero" ("Contar desde zero"), in which Evelynne Harrington, author of the third, is a central character. Harrington, finally, is the author of "Uncertainty" ("La incertidumbre"), whose protagonist is the dying IgarzÁbal. Each of the three parts revolves around the octagonal room that is alternately the jaguars' tomb, the central space of the torture center, and the heart of an abandoned house that hides an adulterous affair.The novel, by Argentine author AngÉlica Gorodischer, is both an intriguing puzzle and a meditation on how to write about, or through, violence, injustice, and loss. Among Gorodischer's many novels, Jaguars' Tomb most directly addresses the abductions and disappearances that occurred under the Argentine military dictatorship of 1976–83. This is the fourth of Gorodischer's books translated into English. The first, Kalpa Imperial—translated by Ursula Le Guin—was selected for the New York Times summer reading list in 2003.

Jaguars' Tomb is a novel in three parts, written by three interconnected characters. Part one, "Hidden Variables" by MarÍa Celina IgarzÁbal, is narrated by Bruno Seguer. Seguer in turn is the author of the second part, "Recounting from Zero" ("Contar desde zero"), in which Evelynne Harrington, author of the third, is a central character. Harrington, finally, is the author of "Uncertainty" ("La incertidumbre"), whose protagonist is the dying IgarzÁbal. Each of the three parts revolves around the octagonal room that is alternately the jaguars' tomb, the central space of the torture center, and the heart of an abandoned house that hides an adulterous affair.The novel, by Argentine author AngÉlica Gorodischer, is both an intriguing puzzle and a meditation on how to write about, or through, violence, injustice, and loss. Among Gorodischer's many novels, Jaguars' Tomb most directly addresses the abductions and disappearances that occurred under the Argentine military dictatorship of 1976–83. This is the fourth of Gorodischer's books translated into English. The first, Kalpa Imperial—translated by Ursula Le Guin—was selected for the New York Times summer reading list in 2003.