Anna Aslanyan – författare
Visar alla böcker från författaren Anna Aslanyan. Handla med fri frakt och snabb leverans.
4 produkter
Dancing on Ropes
Translators and the Balance of History
E-bok, 2021
125 kr
Lägg i varukorg
''Full of lively stories ... leaves the reader with an awed respect for the translator''s task'' EconomistWould Hiroshima have been bombed if Japanese contained a phrase meaning ''no comment''? Is it alright for missionaries to replace the Bible''s ''white as snow'' with ''white as fungus'' in …
Dancing on Ropes
Translators and the Balance of History
Häftad, 2022
127 kr
Lägg i varukorg
'Full of lively stories ... leaves the reader with an awed respect for the translator's task' EconomistWould Hiroshima have been bombed if Japanese contained a phrase meaning 'no comment'? Is it alright for missionaries to replace the Bible's 'white as snow' with 'white as fungus' in places where …
Post–Post–Soviet? – Art, Politics and Society in Russia at the Turn of the Decade
Av Marta Dziewanska, Ekaterina Degot m. fl.
Häftad, 2013
264 kr
Lägg i varukorg
By placing emerging artists in their political and social contexts, this collection attempts to confront the new activist scene that has arisen in the Russian art world during the past few years. The recent explosion of protests in Russia - often with their very purpose being to decry the lack of …